【双调】折桂令_桃花马问刘 【雙調】折桂令_桃花馬問劉

shuāng diào zhé guì lìng táo huā mǎ wèn liú

王元鼎 元 王元鼎 元

wáng yuán dǐng · yuán

标签: 诗词詩詞

桃táo花huā马mǎ

问wèn刘liú郎láng骥jì控kòng亭tíng槐huái,觉jué红hóng雨yǔ潇xiāo潇xiāo,乱luàn落luò苍cāng苔tái。

溪xī上shàng笼lóng归guī,桥qiáo边biān洗xǐ罢bà,洞dòng口kǒu牵qiān来lái。

摇yáo玉yù辔pèi春chūn风fēng满mǎn街jiē,摘zhāi金jīn鞍ān流liú水shuǐ天tiān台tái。

锦jǐn绣xiù毛máo胎tāi,嘶sī过guò玄xuán都dōu,千qiān树shù齐qí开kāi。

桃花马

问刘郎骥控亭槐,觉红雨潇潇,乱落苍苔。

溪上笼归,桥边洗罢,洞口牵来。

摇玉辔春风满街,摘金鞍流水天台。

锦绣毛胎,嘶过玄都,千树齐开。

桃花馬

問劉郎驥控亭槐,覺紅雨瀟瀟,亂落蒼苔。

溪上籠歸,橋邊洗罷,洞口牽來。

搖玉轡春風滿街,摘金鞍流水天台。

錦繡毛胎,嘶過玄都,千樹齊開。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

桃花马:指代美丽的马匹。刘郎:指古代的美男子,这里指诗人自己。骥控:指驾驭骏马。亭槐:指古代的一种树木。红雨潇潇:形容桃花纷纷落下的景象。溪上笼归:指马在溪边归来。桥边洗罢:指马在桥边洗净。洞口牵来:指马从洞口被牵来。摇玉辔:指驾驭马匹时摇动马辔。春风满街:形容春风吹拂的景象。摘金鞍:指摘下马匹的金色鞍具。流水天台:形容流水如天台一般美丽。锦绣毛胎:指马的毛色如同锦绣一般。嘶过玄都:指马嘶鸣经过玄都。千树齐开:形容桃花盛开的美景。桃花馬:指代美麗的馬匹。劉郎:指古代的美男子,這裏指詩人自己。驥控:指駕馭駿馬。亭槐:指古代的一種樹木。紅雨瀟瀟:形容桃花紛紛落下的景象。溪上籠歸:指馬在溪邊歸來。橋邊洗罷:指馬在橋邊洗淨。洞口牽來:指馬從洞口被牽來。搖玉轡:指駕馭馬匹時搖動馬轡。春風滿街:形容春風吹拂的景象。摘金鞍:指摘下馬匹的金色鞍具。流水天台:形容流水如天台一般美麗。錦繡毛胎:指馬的毛色如同錦繡一般。嘶過玄都:指馬嘶鳴經過玄都。千樹齊開:形容桃花盛開的美景。

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表