长相思 以上三首见中州乐府 長相思 以上三首見中州樂府

zhǎng xiāng sī yǐ shàng sān shǒu jiàn zhōng zhōu lè fǔ

王予可 宋 王予可 宋

wáng yǔ kě · sòng

标签: 诗词詩詞

风fēng暖nuǎn时shí,雨yǔ晴qíng时shí。

熏xūn褶zhě罗luó衣yī人rén未wèi归guī。

螓qín蛾é愁chóu欲yù飞fēi。

枕zhěn琼qióng霞xiá。

琐suǒ窗chuāng纱shā。

帘lián月yuè楼lóu空kōng燕yàn子zi家jiā。

春chūn风fēng扫sǎo落luò花huā。

风暖时,雨晴时。

熏褶罗衣人未归。

螓蛾愁欲飞。

枕琼霞。

琐窗纱。

帘月楼空燕子家。

春风扫落花。

風暖時,雨晴時。

燻褶羅衣人未歸。

螓蛾愁欲飛。

枕瓊霞。

瑣窗紗。

簾月樓空燕子家。

春風掃落花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风暖时,雨天晴时。熏褶罗衣服的人还没回来。螓蛾愁欲飞。枕琼霞。琐窗纱。帘月楼空燕子家。春风扫落花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風暖時,雨天晴時。燻褶羅衣服的人還沒回來。螓蛾愁欲飛。枕瓊霞。瑣窗紗。簾月樓空燕子家。春風掃落花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了女主人公因思念远方之人而感到的孤独与愁苦。‘风暖时,雨晴时’表达了季节变化,同时烘托了主人公内心的不安。‘熏褶罗衣人未归’暗示了远方之人的缺席。‘螓蛾愁欲飞’以蛾子喻人,表现出主人公的愁绪。‘枕琼霞’和‘琐窗纱’描绘了室内景象,增强了孤独感的氛围。‘帘月楼空燕子家’以燕子家空无一人反衬主人公的孤独。‘春风扫落花’以春景作结,寓意着美好的事物易逝,强化了主人公的忧愁情绪。本詩描繪了女主人公因思念遠方之人而感到的孤獨與愁苦。‘風暖時,雨晴時’表達了季節變化,同時烘托了主人公內心的不安。‘燻褶羅衣人未歸’暗示了遠方之人的缺席。‘螓蛾愁欲飛’以蛾子喻人,表現出主人公的愁緒。‘枕瓊霞’和‘瑣窗紗’描繪了室內景象,增強了孤獨感的氛圍。‘簾月樓空燕子家’以燕子家空無一人反襯主人公的孤獨。‘春風掃落花’以春景作結,寓意着美好的事物易逝,強化了主人公的憂愁情緒。

赏析

风暖时,雨天晴时。熏褶罗衣服的人还没回来。螓蛾愁欲飞。枕琼霞。琐窗纱。帘月楼空燕子家。春风扫落花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風暖時,雨天晴時。燻褶羅衣服的人還沒回來。螓蛾愁欲飛。枕瓊霞。瑣窗紗。簾月樓空燕子家。春風掃落花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表