相见欢 相見歡
雕栏笼鸟无声。
耽窗明。
两两黄蜂抱蕊、刺纱棂。
凭湘几，匀银管，画绡屏。
印出些些花样、粟纹轻。
雕欄籠鳥無聲。
耽窗明。
兩兩黃蜂抱蕊、刺紗欞。
憑湘幾，勻銀管，畫綃屏。
印出些些花樣、粟紋輕。
分享
译文
雕栏上笼着的鸟儿无声。窗子透进明亮的光。两只黄蜂紧紧地抱住花蕊，刺破纱棂。靠在湘妃竹几上，用银管匀称地画在绡屏上。印出一些轻柔的花样，像粟纹一样细腻。雕欄上籠着的鳥兒無聲。窗子透進明亮的光。兩隻黃蜂緊緊地抱住花蕊，刺破紗欞。靠在湘妃竹几上，用銀管勻稱地畫在綃屏上。印出一些輕柔的花樣，像粟紋一樣細膩。
注释
雕栏：雕刻华丽的栏杆。笼鸟：笼中的鸟。耽窗：窗子透进的光。黄蜂抱蕊：黄蜂围绕着花蕊。刺纱棂：用针在纱上刺出花纹的窗户。湘几：用湘妃竹制成的几案。银管：画笔。画绡屏：在绡屏上绘画。印出：留下痕迹。粟纹：像粟米粒一样的纹理。雕欄：雕刻華麗的欄杆。籠鳥：籠中的鳥。耽窗：窗子透進的光。黃蜂抱蕊：黃蜂圍繞着花蕊。刺紗欞：用針在紗上刺出花紋的窗戶。湘幾：用湘妃竹製成的几案。銀管：畫筆。畫綃屏：在綃屏上繪畫。印出：留下痕跡。粟紋：像粟米粒一樣的紋理。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅静谧的室内景象，通过对雕栏、笼鸟、黄蜂、窗棂等细节的描绘，营造出一种温馨而宁静的氛围。诗人运用了丰富的意象和细腻的笔触，将自然景物与室内陈设巧妙地结合在一起，展现了清雅脱俗的审美情趣。這首詩以細膩的筆觸描繪了一幅靜謐的室內景象，通過對雕欄、籠鳥、黃蜂、窗欞等細節的描繪，營造出一種溫馨而寧靜的氛圍。詩人運用了豐富的意象和細膩的筆觸，將自然景物與室內陳設巧妙地結合在一起，展現了清雅脫俗的審美情趣。