自嘲 自嘲

zì cháo

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签: 诗词詩詞

三sān月yuè降jiàng霜shuāng花huā木mù死sǐ,九jiǔ秋qiū飞fēi雪xuě麦mài禾hé灾zāi。

虫chóng蝗huáng水shuǐ旱hàn霖lín淫yín雨yǔ,尽jǐn逐zhú商shāng山shān副fù使shǐ来lái。

三月降霜花木死,九秋飞雪麦禾灾。

虫蝗水旱霖淫雨,尽逐商山副使来。

三月降霜花木死,九秋飛雪麥禾災。

蟲蝗水旱霖淫雨,盡逐商山副使來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三月降霜花树死,九秋季飞雪庄稼受灾。虫蝗旱涝暴雨雨,全部驱逐商州副使来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三月降霜花樹死,九秋季飛雪莊稼受災。蟲蝗旱澇暴雨雨,全部驅逐商州副使來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过春寒、秋雪、虫蝗、水旱等自然灾异现象,表达了诗人对当时社会现实的深刻忧虑和自身命运的无奈。‘商山副使’指诗人自己,以副使自嘲,反映了他对政治腐败和社会动荡的不满。本詩通過春寒、秋雪、蟲蝗、水旱等自然災異現象,表達了詩人對當時社會現實的深刻憂慮和自身命運的無奈。‘商山副使’指詩人自己,以副使自嘲,反映了他對政治腐敗和社會動盪的不滿。

赏析

三月降霜花树死,九秋季飞雪庄稼受灾。虫蝗旱涝暴雨雨,全部驱逐商州副使来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三月降霜花樹死,九秋季飛雪莊稼受災。蟲蝗旱澇暴雨雨,全部驅逐商州副使來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表