啄木歌 啄木歌
淮南啄木大如鸦,顶似仙鹤堆丹砂。
嘴长数寸劲如铁,丁丁乱凿干枯查。
黄柑红桃多有蠹,受命凤皇须破柱。
何当更与绣衣裳,羽族横飞作持斧。
淮南啄木大如鴉,頂似仙鶴堆丹砂。
嘴長數寸勁如鐵,丁丁亂鑿乾枯查。
黃柑紅桃多有蠹,受命鳳皇須破柱。
何當更與繡衣裳,羽族橫飛作持斧。
分享
译文
淮南啄木大如鸦,顶像仙鹤堆朱砂。嘴几寸长硬如铁,丁丁冬冬乱凿干枯查。黄柑红桃多有蛀虫,接受命令凤凰必须破柱。怎么会再与绣花衣裳,鸟类横飞作持斧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮南啄木大如鴉,頂像仙鶴堆硃砂。嘴幾寸長硬如鐵,丁丁冬冬亂鑿乾枯查。黃柑紅桃多有蛀蟲,接受命令鳳凰必須破柱。怎麼會再與繡花衣裳,鳥類橫飛作持斧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淮南:指淮河以南地区。啄木:一种鸟类,以啄木为食。顶似仙鹤堆丹砂:形容啄木鸟头顶颜色鲜艳。嘴长数寸劲如铁:形容啄木鸟嘴巴长且坚硬。丁丁乱凿干枯查:形容啄木鸟啄木的声音。黄柑红桃多有蠹:黄柑和红桃常常有虫蛀。受命凤皇须破柱:受命于凤凰,需要破柱而入。绣衣裳:华丽的衣服。羽族:鸟类。持斧:拿着斧头。淮南:指淮河以南地區。啄木:一種鳥類,以啄木爲食。頂似仙鶴堆丹砂:形容啄木鳥頭頂顏色鮮豔。嘴長數寸勁如鐵:形容啄木鳥嘴巴長且堅硬。丁丁亂鑿乾枯查:形容啄木鳥啄木的聲音。黃柑紅桃多有蠹:黃柑和紅桃常常有蟲蛀。受命鳳皇須破柱:受命於鳳凰,需要破柱而入。繡衣裳:華麗的衣服。羽族:鳥類。持斧:拿着斧頭。
赏析
淮南啄木大如鸦,顶像仙鹤堆朱砂。嘴几寸长硬如铁,丁丁冬冬乱凿干枯查。黄柑红桃多有蛀虫,接受命令凤凰必须破柱。怎么会再与绣花衣裳,鸟类横飞作持斧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮南啄木大如鴉,頂像仙鶴堆硃砂。嘴幾寸長硬如鐵,丁丁冬冬亂鑿乾枯查。黃柑紅桃多有蛀蟲,接受命令鳳凰必須破柱。怎麼會再與繡花衣裳,鳥類橫飛作持斧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考