中元夜宿余杭仙泉寺留题 中元夜宿餘杭仙泉寺留題

zhōng yuán yè sù yú háng xiān quán sì liú tí

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

祭jì庙miào回huí来lái略lvè问wèn禅chán，藓xiǎn墙qiáng莎shā迳jìng碧bì山shān前qián。

风fēng疏shū远yuǎn磬qìng秋qiū开kāi讲jiǎng，水shuǐ响xiǎng寒hán车chē夜yè救jiù田tián。

蓝lán绶shòu有yǒu香xiāng花huā菡hàn萏dàn，竹zhú窗chuāng无wú寐mèi月yuè婵chán娟juān。

自zì惭cán政zhèng术shù贻yí枯kū旱hàn，忍rěn卧wò松sōng阴yīn漱shù石shí泉quán。

祭庙回来略问禅，藓墙莎迳碧山前。

风疏远磬秋开讲，水响寒车夜救田。

蓝绶有香花菡萏，竹窗无寐月婵娟。

自惭政术贻枯旱，忍卧松阴漱石泉。

祭廟回來略問禪，蘚牆莎逕碧山前。

風疏遠磬秋開講，水響寒車夜救田。

藍綬有香花菡萏，竹窗無寐月嬋娟。

自慚政術貽枯旱，忍臥松陰漱石泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

祭庙回来略问禅，藓墙莎经碧山前。风疏远磬秋天开讲，水响冷车夜救田。蓝丝带有香花荷花，窗外没有睡个婵娟。自己惭愧政策带来干旱，忍受卧松阴冲刷石泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祭廟回來略問禪，蘚牆莎經碧山前。風疏遠磬秋天開講，水響冷車夜救田。藍絲帶有香花荷花，窗外沒有睡個嬋娟。自己慚愧政策帶來乾旱，忍受臥松陰沖刷石泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者王禹偁在余杭仙泉寺中元夜宿的经历。首联写祭庙归来询问禅宗教义，颔联写寺中晚钟与夜晚救田的景象，颈联写寺中花香与月光，尾联则表达了作者对自己政绩不佳的惭愧。此詩描繪了作者王禹偁在餘杭仙泉寺中元夜宿的經歷。首聯寫祭廟歸來詢問禪宗教義，頷聯寫寺中晚鐘與夜晚救田的景象，頸聯寫寺中花香與月光，尾聯則表達了作者對自己政績不佳的慚愧。

赏析

祭庙回来略问禅，藓墙莎经碧山前。风疏远磬秋天开讲，水响冷车夜救田。蓝丝带有香花荷花，窗外没有睡个婵娟。自己惭愧政策带来干旱，忍受卧松阴冲刷石泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祭廟回來略問禪，蘚牆莎經碧山前。風疏遠磬秋天開講，水響冷車夜救田。藍絲帶有香花荷花，窗外沒有睡個嬋娟。自己慚愧政策帶來乾旱，忍受臥松陰沖刷石泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表