中牟县旅 中牟縣旅

zhōng móu xiàn lǚ

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ县xiàn日rì初chū沉chén，轺yáo车chē忽hū见jiàn寻xún。

不bù将jiāng迁qiān客kè累lèi，方fāng认rèn故gù人rén心xīn。

无wú酒jiǔ销xiāo寒hán漏lòu，挑tiāo灯dēng听tīng远yuǎn砧zhēn。

郏jiá郊jiāo重zhòng里lǐ路lù，并bìng辔pèi未wèi妨fáng吟yín。

古县日初沉，轺车忽见寻。

不将迁客累，方认故人心。

无酒销寒漏，挑灯听远砧。

郏郊重里路，并辔未妨吟。

古縣日初沉，軺車忽見尋。

不將遷客累，方認故人心。

無酒銷寒漏，挑燈聽遠砧。

郟郊重里路，並轡未妨吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古县日初沉，小车突然出现不久。不要把客人累，方承认故人心。没有酒销售冷漏，点灯听远处砧。郊郊重里路，并马不妨碍吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古縣日初沉，小車突然出現不久。不要把客人累，方承認故人心。沒有酒銷售冷漏，點燈聽遠處砧。郊郊重里路，並馬不妨礙吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

古县：古代的县城。日初沉：太阳刚刚落下。轺车：古代的一种车。寻：寻找。迁客：被贬谪的人。故人心：旧日的知己。寒漏：寒冷的夜晚。挑灯：点亮灯火。远砧：远处的捣衣声。郏郊：郏县郊外。重里路：漫长的路途。并辔：并驾齐驱。未妨：不妨碍。吟：吟诗。古縣：古代的縣城。日初沉：太陽剛剛落下。軺車：古代的一種車。尋：尋找。遷客：被貶謫的人。故人心：舊日的知己。寒漏：寒冷的夜晚。挑燈：點亮燈火。遠砧：遠處的搗衣聲。郟郊：郟縣郊外。重里路：漫長的路途。並轡：並駕齊驅。未妨：不妨礙。吟：吟詩。

赏析

古县日初沉，小车突然出现不久。不要把客人累，方承认故人心。没有酒销售冷漏，点灯听远处砧。郊郊重里路，并马不妨碍吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古縣日初沉，小車突然出現不久。不要把客人累，方承認故人心。沒有酒銷售冷漏，點燈聽遠處砧。郊郊重里路，並馬不妨礙吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表