张屯田弄璋三日略不会客戏题短什共以满月开 張屯田弄璋三日略不會客戲題短什共以滿月開

zhāng tún tián nòng zhāng sān rì lvè bù huì kè xì tí duǎn shén gòng yǐ mǎn yuè kāi

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

布bù素sù相xiāng知zhī二èr十shí年nián，喜xǐ君jūn新xīn咏yǒng弄nòng璋zhāng篇piān。

洗xǐ儿ér已yǐ过guò三sān朝cháo会huì，屈qū客kè应yīng须xū满mǎn月yuè筵yán。

桂guì子zi定dìng为wèi前qián进jìn士shì，兰lán芽yá兼jiān是shì小xiǎo屯tún田tián。

至zhì时shí担dān酒jiǔ移yí厨chú去qù，请qǐng办bàn笙shēng歌gē与yǔ管guǎn弦xián。

布素相知二十年，喜君新咏弄璋篇。

洗儿已过三朝会，屈客应须满月筵。

桂子定为前进士，兰芽兼是小屯田。

至时担酒移厨去，请办笙歌与管弦。

布素相知二十年，喜君新詠弄璋篇。

洗兒已過三朝會，屈客應須滿月筵。

桂子定爲前進士，蘭芽兼是小屯田。

至時擔酒移廚去，請辦笙歌與管絃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

布平常互相知道二十年，很高兴你新咏弄璋篇。洗儿已过三朝会，使客人应该满月酒席。桂子定为前进士，兰芽都是小屯田。到时候挑酒将厨房去，请办理笙歌与音乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考布平常互相知道二十年，很高興你新詠弄璋篇。洗兒已過三朝會，使客人應該滿月酒席。桂子定爲前進士，蘭芽都是小屯田。到時候挑酒將廚房去，請辦理笙歌與音樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 弄璋：古代婴儿出生后，用璋（一种玉器）来装饰，表示吉祥。这里指新生儿。2. 屈客：指因故未能参加宴会的朋友。3. 桂子：比喻科举及第。4. 兰芽：比喻优秀子弟。5. 屯田：指王禹偁曾任屯田员外郎，这里以官职代指。6. 移厨：指搬家或改变宴会地点。1. 弄璋：古代嬰兒出生後，用璋（一種玉器）來裝飾，表示吉祥。這裏指新生兒。2. 屈客：指因故未能參加宴會的朋友。3. 桂子：比喻科舉及第。4. 蘭芽：比喻優秀子弟。5. 屯田：指王禹偁曾任屯田員外郎，這裏以官職代指。6. 移廚：指搬家或改變宴會地點。

赏析

布平常互相知道二十年，很高兴你新咏弄璋篇。洗儿已过三朝会，使客人应该满月酒席。桂子定为前进士，兰芽都是小屯田。到时候挑酒将厨房去，请办理笙歌与音乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考布平常互相知道二十年，很高興你新詠弄璋篇。洗兒已過三朝會，使客人應該滿月酒席。桂子定爲前進士，蘭芽都是小屯田。到時候挑酒將廚房去，請辦理笙歌與音樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表