赠赞宁大师 贈贊寧大師

zèng zàn níng dà shī

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

诏zhào修xiū僧sēng史shǐ浙zhè江jiāng滨bīn，万wàn卷juǎn书shū中zhōng老lǎo一yī身shēn。

赴fù阙quē尚shàng留liú支zhī遁dùn马mǎ，援yuán毫háo应yīng待dài仲zhòng尼ní麟lín。

溟míng蒙méng雪xuě影yǐng松sōng窗chuāng晓xiǎo，狼láng籍jí苔tái花huā竹zhú院yuàn春chūn。

还hái许xǔ幽yōu斋zhāi暂zàn相xiāng访fǎng，却què惭cán陶táo令lìng满mǎn衣yī尘chén。

诏修僧史浙江滨，万卷书中老一身。

赴阙尚留支遁马，援毫应待仲尼麟。

溟蒙雪影松窗晓，狼籍苔花竹院春。

还许幽斋暂相访，却惭陶令满衣尘。

詔修僧史浙江濱，萬卷書中老一身。

赴闕尚留支遁馬，援毫應待仲尼麟。

溟濛雪影松窗曉，狼籍苔花竹院春。

還許幽齋暫相訪，卻慚陶令滿衣塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下诏修僧史浙江沿岸，万卷书中的老一身。赴朝廷还留在支遁马，救援点应等待孔子麟。溟蒙雪松窗亮影，声名狼藉苔花竹院春。还允许幽斋突然来访，却惭愧陶令满衣尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下詔修僧史浙江沿岸，萬卷書中的老一身。赴朝廷還留在支遁馬，救援點應等待孔子麟。溟濛雪松窗亮影，聲名狼藉苔花竹院春。還允許幽齋突然來訪，卻慚愧陶令滿衣塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是宋代王禹偁赠给赞宁大师的一首诗。首联写赞宁大师被诏修僧史，一生致力于佛学，晚年著作等身。颔联赞美赞宁大师的学识渊博，能撰写佛学经典。颈联描绘了赞宁大师居住环境的清幽。尾联表达了诗人对赞宁大师的敬仰，同时也表达了自己无法常来拜访的遗憾。此詩是宋代王禹偁贈給贊寧大師的一首詩。首聯寫贊寧大師被詔修僧史，一生致力於佛學，晚年著作等身。頷聯讚美贊寧大師的學識淵博，能撰寫佛學經典。頸聯描繪了贊寧大師居住環境的清幽。尾聯表達了詩人對贊寧大師的敬仰，同時也表達了自己無法常來拜訪的遺憾。

赏析

下诏修僧史浙江沿岸，万卷书中的老一身。赴朝廷还留在支遁马，救援点应等待孔子麟。溟蒙雪松窗亮影，声名狼藉苔花竹院春。还允许幽斋突然来访，却惭愧陶令满衣尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下詔修僧史浙江沿岸，萬卷書中的老一身。赴朝廷還留在支遁馬，救援點應等待孔子麟。溟濛雪松窗亮影，聲名狼藉苔花竹院春。還允許幽齋突然來訪，卻慚愧陶令滿衣塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表