赠礼部宋员外阁老 贈禮部宋員外閣老

zèng lǐ bù sòng yuán wài gé lǎo

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

未wèi还hái西xī掖yē旧jiù词cí臣chén，且qiě向xiàng南nán宫gōng作zuò舍shě人rén。

休xiū叹tàn贰èr车chē如rú竹zhú苇wěi，须xū知zhī百bǎi日rì掌zhǎng丝sī纶lún。

锦jǐn窠kē官guān重zhòng真zhēn殊shū拜bài，玉yù笋sǔn班bān清qīng只zhǐ一yī身shēn。

堪kān笑xiào白bái头tóu王wáng小xiǎo谏jiàn，握wò兰lán犹yóu未wèi得dé相xiāng亲qīn。

未还西掖旧词臣，且向南宫作舍人。

休叹贰车如竹苇，须知百日掌丝纶。

锦窠官重真殊拜，玉笋班清只一身。

堪笑白头王小谏，握兰犹未得相亲。

未還西掖舊詞臣，且向南宮作舍人。

休嘆貳車如竹葦，須知百日掌絲綸。

錦窠官重真殊拜，玉筍班清只一身。

堪笑白頭王小諫，握蘭猶未得相親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有返回西掖旧词臣，并且向南宫作舍人。休叹息贰车如竹苇，要知道百日掌管丝纶。锦案官重真特殊拜，玉笋班清只一身。堪笑白发王小建议，握兰还没有得到关系。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有返回西掖舊詞臣，並且向南宮作舍人。休嘆息貳車如竹葦，要知道百日掌管絲綸。錦案官重真特殊拜，玉筍班清只一身。堪笑白髮王小建議，握蘭還沒有得到關係。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

西掖：指中书省，旧词臣：指前朝的官员。南宫：指皇宫。贰车：古代官员出行时的副车，这里比喻地位。掌丝纶：指掌管朝廷机密。锦窠官：指高官厚禄。玉笋班：指清贵的官职。白头王小谏：指年老的谏官王小谏。握兰：指握有兰花，比喻有才华。相亲：指得到赏识。西掖：指中書省，舊詞臣：指前朝的官員。南宮：指皇宮。貳車：古代官員出行時的副車，這裏比喻地位。掌絲綸：指掌管朝廷機密。錦窠官：指高官厚祿。玉筍班：指清貴的官職。白頭王小諫：指年老的諫官王小諫。握蘭：指握有蘭花，比喻有才華。相親：指得到賞識。

赏析

没有返回西掖旧词臣，并且向南宫作舍人。休叹息贰车如竹苇，要知道百日掌管丝纶。锦案官重真特殊拜，玉笋班清只一身。堪笑白发王小建议，握兰还没有得到关系。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有返回西掖舊詞臣，並且向南宮作舍人。休嘆息貳車如竹葦，要知道百日掌管絲綸。錦案官重真特殊拜，玉筍班清只一身。堪笑白髮王小建議，握蘭還沒有得到關係。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表