寓直偶题 寓直偶題
两朝书命媿无才，谩逐词臣侍玉阶。
病似相如多避事，拙于方朔少诙谐。
命奇只合先休退，道在何妨更卷怀。
白首犹期议封禅，一随銮辂见燔柴。
兩朝書命媿無才，謾逐詞臣侍玉階。
病似相如多避事，拙於方朔少詼諧。
命奇只合先休退，道在何妨更卷懷。
白首猶期議封禪，一隨鑾輅見燔柴。
分享
译文
两朝书命令惭愧没有才华，谩逐词臣侍玉阶。病似相如多避事，拙于北方少诙谐。命令奇只合先休退，方法在何妨再卷怀。白头还希望讨论封禅，一个跟随御驾见燔柴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩朝書命令慚愧沒有才華，謾逐詞臣侍玉階。病似相如多避事，拙於北方少詼諧。命令奇只合先休退，方法在何妨再卷懷。白頭還希望討論封禪，一個跟隨御駕見燔柴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《寓直偶题》是宋代诗人王禹偁的作品。诗中表达了诗人因才疏学浅而感到愧疚，以及对仕途的无奈和退隐的愿望。‘书命’指被任命为官员，‘媿’是羞愧的意思。‘谩’是空、无用的意思，‘词臣’指文学侍臣。‘相如’指西汉辞赋家司马相如，以多病而著称。‘方朔’指西汉辞赋家东方朔，以诙谐著称。‘卷怀’指胸怀放宽，放宽心态。‘封禅’指古代皇帝祭祀天地的大礼。‘銮辂’指皇帝的车驾。‘燔柴’是古代祭祀时点燃的柴火，比喻皇帝的尊贵。《寓直偶題》是宋代詩人王禹偁的作品。詩中表達了詩人因才疏學淺而感到愧疚，以及對仕途的無奈和退隱的願望。‘書命’指被任命爲官員，‘媿’是羞愧的意思。‘謾’是空、無用的意思，‘詞臣’指文學侍臣。‘相如’指西漢辭賦家司馬相如，以多病而著稱。‘方朔’指西漢辭賦家東方朔，以詼諧著稱。‘卷懷’指胸懷放寬，放寬心態。‘封禪’指古代皇帝祭祀天地的大禮。‘鑾輅’指皇帝的車駕。‘燔柴’是古代祭祀時點燃的柴火，比喻皇帝的尊貴。
赏析
两朝书命令惭愧没有才华，谩逐词臣侍玉阶。病似相如多避事，拙于北方少诙谐。命令奇只合先休退，方法在何妨再卷怀。白头还希望讨论封禅，一个跟随御驾见燔柴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩朝書命令慚愧沒有才華，謾逐詞臣侍玉階。病似相如多避事，拙於北方少詼諧。命令奇只合先休退，方法在何妨再卷懷。白頭還希望討論封禪，一個跟隨御駕見燔柴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考