扬州池亭即事 揚州池亭即事
冥心阅群动，亦各趋所安。
胡为名利人，戚戚常鲜欢。
吾生四十四，结佩呼郎官。
掌言入纶阁，待诏直金銮。
匪谓得禄少，所嗟行道难。
前年谪滁上，忧畏双鬓残。
赖有琅邪溪，时濯尘缨冠。
朝佥徙淮海，任重力易殚。
君恩讵可报，感泪涕丸澜。
民瘼不能治，恻隐情悲酸。
况复多病身，名宦心已阑。
归田未果决，怀禄尚盘桓。
公退何所适，池亭一凭栏。
旭日媚春卉，微风生鸣湍。
呵僮勿挟弹，留客不持竿。
用冀鱼鸟驯，熙熙肆游观。
神仙未可学，吏隐聊自宽。
孤吟刻幽石，此义非考盘。
冥心閱羣動，亦各趨所安。
胡爲名利人，慼慼常鮮歡。
吾生四十四，結佩呼郎官。
掌言入綸閣，待詔直金鑾。
匪謂得祿少，所嗟行道難。
前年謫滁上，憂畏雙鬢殘。
賴有琅邪溪，時濯塵纓冠。
朝僉徙淮海，任重力易殫。
君恩詎可報，感淚涕丸瀾。
民瘼不能治，惻隱情悲酸。
況復多病身，名宦心已闌。
歸田未果決，懷祿尚盤桓。
公退何所適，池亭一憑欄。
旭日媚春卉，微風生鳴湍。
呵僮勿挾彈，留客不持竿。
用冀魚鳥馴，熙熙肆遊觀。
神仙未可學，吏隱聊自寬。
孤吟刻幽石，此義非考盤。
分享
译文
冥心阅群动，也各自去所安。胡为名利人，忧愁常鲜欢。我生四十四，结出呼郎官。掌言入线合，待诏直金銮。不是说得到俸禄少，是啊行道难。前年贬到滁州，担心双鬓残。依赖有琅邪溪，当时灌尘缨冠。朝都迁徙到淮海，责任重力易尽。君主的恩德怎能报答，感动泪流丸波澜。百姓疾苦不好，怜悯情悲酸。而且经常生病身体，名宦心已经结束。回家没有果断，怀禄还犹豫不决。公退什么地方去，池亭一个栏杆。旭日媚春季花卉，微风产生泉流。呵斥仆人不要挟着弹弓，留客人不持竿。用希望鱼鸟驯服，静宜酒店游览。神仙不可学，官吏隐瞒姑且自宽。孤吟刻在石头，这个问题不是考盘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冥心閱羣動，也各自去所安。胡爲名利人，憂愁常鮮歡。我生四十四，結出呼郎官。掌言入線合，待詔直金鑾。不是說得到俸祿少，是啊行道難。前年貶到滁州，擔心雙鬢殘。依賴有琅邪溪，當時灌塵纓冠。朝都遷徙到淮海，責任重力易盡。君主的恩德怎能報答，感動淚流丸波瀾。百姓疾苦不好，憐憫情悲酸。而且經常生病身體，名宦心已經結束。回家沒有果斷，懷祿還猶豫不決。公退什麼地方去，池亭一個欄杆。旭日媚春季花卉，微風產生泉流。呵斥僕人不要挾着彈弓，留客人不持竿。用希望魚鳥馴服，靜宜酒店遊覽。神仙不可學，官吏隱瞞姑且自寬。孤吟刻在石頭，這個問題不是考盤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人王禹偁的作品，通过描写自己在扬州池亭的生活和心境，表达了对名利、官场的感慨以及对归隐生活的向往。诗中‘冥心阅群动’意指静心观察世间万物，‘胡为名利人’表达了对追求名利的人们的质疑，‘吾生四十四’指诗人自己年已四十四岁，‘结佩呼郎官’指诗人曾经担任过郎官，‘掌言入纶阁’和‘待诏直金銮’描述了诗人曾经进入朝廷担任要职，‘谪滁上’指诗人曾被贬谪到滁州，‘琅邪溪’是诗人洗去官场尘埃的地方，‘朝佥徙淮海’指诗人被调任到淮海地区，‘君恩讵可报’表达了对皇帝恩宠的感激与无法报答的愧疚，‘民瘼不能治’指诗人对民众疾苦的同情和无力改变现状的无奈，‘归田未果决’指诗人虽然向往归隐但尚未下定决心，‘公退何所适’和‘池亭一凭栏’描述了诗人在公务之余在池亭中凭栏远眺的情景，‘旭日媚春卉’和‘微风生鸣湍’描绘了春天的美景，‘呵僮勿挟弹’和‘留客不持竿’表达了诗人希望与朋友们共享宁静的心情，‘神仙未可学’和‘吏隐聊自宽’表现了诗人对神仙生活的向往和对官场生活的厌倦，‘孤吟刻幽石’和‘此义非考盘’则表达了诗人独自吟咏、寄托情感的愿望。這首詩是宋代詩人王禹偁的作品，通過描寫自己在揚州池亭的生活和心境，表達了對名利、官場的感慨以及對歸隱生活的嚮往。詩中‘冥心閱羣動’意指靜心觀察世間萬物，‘胡爲名利人’表達了對追求名利的人們的質疑，‘吾生四十四’指詩人自己年已四十四歲，‘結佩呼郎官’指詩人曾經擔任過郎官，‘掌言入綸閣’和‘待詔直金鑾’描述了詩人曾經進入朝廷擔任要職，‘謫滁上’指詩人曾被貶謫到滁州，‘琅邪溪’是詩人洗去官場塵埃的地方，‘朝僉徙淮海’指詩人被調任到淮海地區，‘君恩詎可報’表達了對皇帝恩寵的感激與無法報答的愧疚，‘民瘼不能治’指詩人對民衆疾苦的同情和無力改變現狀的無奈，‘歸田未果決’指詩人雖然嚮往歸隱但尚未下定決心，‘公退何所適’和‘池亭一憑欄’描述了詩人在公務之餘在池亭中憑欄遠眺的情景，‘旭日媚春卉’和‘微風生鳴湍’描繪了春天的美景，‘呵僮勿挾彈’和‘留客不持竿’表達了詩人希望與朋友們共享寧靜的心情，‘神仙未可學’和‘吏隱聊自寬’表現了詩人對神仙生活的嚮往和對官場生活的厭倦，‘孤吟刻幽石’和‘此義非考盤’則表達了詩人獨自吟詠、寄託情感的願望。
赏析
冥心阅群动，也各自去所安。胡为名利人，忧愁常鲜欢。我生四十四，结出呼郎官。掌言入线合，待诏直金銮。不是说得到俸禄少，是啊行道难。前年贬到滁州，担心双鬓残。依赖有琅邪溪，当时灌尘缨冠。朝都迁徙到淮海，责任重力易尽。君主的恩德怎能报答，感动泪流丸波澜。百姓疾苦不好，怜悯情悲酸。而且经常生病身体，名宦心已经结束。回家没有果断，怀禄还犹豫不决。公退什么地方去，池亭一个栏杆。旭日媚春季花卉，微风产生泉流。呵斥仆人不要挟着弹弓，留客人不持竿。用希望鱼鸟驯服，静宜酒店游览。神仙不可学，官吏隐瞒姑且自宽。孤吟刻在石头，这个问题不是考盘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冥心閱羣動，也各自去所安。胡爲名利人，憂愁常鮮歡。我生四十四，結出呼郎官。掌言入線合，待詔直金鑾。不是說得到俸祿少，是啊行道難。前年貶到滁州，擔心雙鬢殘。依賴有琅邪溪，當時灌塵纓冠。朝都遷徙到淮海，責任重力易盡。君主的恩德怎能報答，感動淚流丸波瀾。百姓疾苦不好，憐憫情悲酸。而且經常生病身體，名宦心已經結束。回家沒有果斷，懷祿還猶豫不決。公退什麼地方去，池亭一個欄杆。旭日媚春季花卉，微風產生泉流。呵斥僕人不要挾着彈弓，留客人不持竿。用希望魚鳥馴服，靜宜酒店遊覽。神仙不可學，官吏隱瞞姑且自寬。孤吟刻在石頭，這個問題不是考盤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考