戏题二章述滁州官况寄翰林旧同院 戲題二章述滁州官況寄翰林舊同院

xì tí èr zhāng shù chú zhōu guān kuàng jì hàn lín jiù tóng yuàn

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

要yào见jiàn滁chú州zhōu谪zhé宦huàn情qíng，信xìn缘yuán随suí俗sú且qiě营yíng营yíng。

不bù夸kuā两liǎng制zhì词cí臣chén贵guì，多duō伴bàn三sān班bān奉fèng职zhí行xíng。

楼lóu堞dié倚yǐ空kōng乘chéng月yuè上shàng，樽zūn罍léi有yǒu酒jiǔ对duì山shān倾qīng。

升shēng沉chén得dé丧sàng何hé须xū同tóng，况kuàng是shì浮fú生shēng已yǐ半bàn生shēng。

要见滁州谪宦情，信缘随俗且营营。

不夸两制词臣贵，多伴三班奉职行。

楼堞倚空乘月上，樽罍有酒对山倾。

升沉得丧何须同，况是浮生已半生。

要見滁州謫宦情，信緣隨俗且營營。

不誇兩制詞臣貴，多伴三班奉職行。

樓堞倚空乘月上，樽罍有酒對山傾。

升沉得喪何須同，況是浮生已半生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

要看到滁州谪宦情，信缘随世俗而且营。不夸两制词臣贵，多伴三班奉职行为。楼堞凌空乘月上，酒具有酒对山倾。升沉得失何须同，何况这浮生已半辈子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要看到滁州謫宦情，信緣隨世俗而且營。不誇兩制詞臣貴，多伴三班奉職行爲。樓堞凌空乘月上，酒具有酒對山傾。升沉得失何須同，何況這浮生已半輩子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谪宦：被贬谪的官吏。两制词臣：指词臣中的高级官员。三班：指官职较低的小官。楼堞：城楼和城垛。樽罍：酒杯和酒器。升沉得丧：指官场的兴衰得失。浮生：指人生无常。謫宦：被貶謫的官吏。兩制詞臣：指詞臣中的高級官員。三班：指官職較低的小官。樓堞：城樓和城垛。樽罍：酒杯和酒器。升沉得喪：指官場的興衰得失。浮生：指人生無常。

赏析

要看到滁州谪宦情，信缘随世俗而且营。不夸两制词臣贵，多伴三班奉职行为。楼堞凌空乘月上，酒具有酒对山倾。升沉得失何须同，何况这浮生已半辈子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要看到滁州謫宦情，信緣隨世俗而且營。不誇兩制詞臣貴，多伴三班奉職行爲。樓堞凌空乘月上，酒具有酒對山傾。升沉得失何須同，何況這浮生已半輩子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表