吾志 吾志

wú zhì

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签: 诗词詩詞

吾wú生shēng非fēi不bù辰chén,吾wú志zhì复fù不bù卑bēi。

致zhì君jūn望wàng尧yáo舜shùn,学xué业yè根gēn孔kǒng姬jī。

自zì为wèi志zhì得dé行xíng,功gōng业yè如rú臯gāo夔kuí。

既jì登dēng俊jùn秀xiù科kē,又yòu在zài清qīng切qiè司sī。

谏jiàn纸zhǐ无wú直zhí言yán,纶lún诰gào多duō愧kuì辞cí。

黾mǐn勉miǎn为wèi何hé事shì,亲qīn老lǎo与yǔ妻qī儿ér。

一yī旦dàn命mìng执zhí法fǎ,嫉jí恶è寄jì所suǒ施shī。

丹dān笔bǐ方fāng肆sì直zhí,皇huáng情qíng已yǐ见jiàn疑yí。

斥chì逐zhú深shēn山shān中zhōng,穷qióng辱rǔ何hé羸léi羸léi。

于yú张zhāng及jí不bù得dé,安ān用yòng此cǐ生shēng为wèi。

吾生非不辰,吾志复不卑。

致君望尧舜,学业根孔姬。

自为志得行,功业如臯夔。

既登俊秀科,又在清切司。

谏纸无直言,纶诰多愧辞。

黾勉为何事,亲老与妻儿。

一旦命执法,嫉恶寄所施。

丹笔方肆直,皇情已见疑。

斥逐深山中,穷辱何羸羸。

于张及不得,安用此生为。

吾生非不辰,吾志復不卑。

致君望堯舜,學業根孔姬。

自爲志得行,功業如臯夔。

既登俊秀科,又在清切司。

諫紙無直言,綸誥多愧辭。

黽勉爲何事,親老與妻兒。

一旦命執法,嫉惡寄所施。

丹筆方肆直,皇情已見疑。

斥逐深山中,窮辱何羸羸。

於張及不得,安用此生爲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我的生活不是不辰,我的心又不低。导致你看到尧、舜,学业根孔夫人。为自己志向得以实现,事业如臯夔。已经登上优秀科,又在清切司。纸没有直言进谏,纶诰多言不由衷的话。努力做什么事,亲老和他的妻子孩子。一旦命令执法,憎恶寄所施。丹笔方直率,皇帝的情绪已经被怀疑。驱逐深山中,彻底辱何身体瘦弱。在张和不能,怎么用这一生为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的生活不是不辰,我的心又不低。導致你看到堯、舜,學業根孔夫人。爲自己志向得以實現,事業如臯夔。已經登上優秀科,又在清切司。紙沒有直言進諫,綸誥多言不由衷的話。努力做什麼事,親老和他的妻子孩子。一旦命令執法,憎惡寄所施。丹筆方直率,皇帝的情緒已經被懷疑。驅逐深山中,徹底辱何身體瘦弱。在張和不能,怎麼用這一生爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了作者王禹偁虽生不逢时,但志向不低,一心想要辅佐君王达到尧舜的境界,追求学业上的成就,并在官场上有所作为。诗中提到‘谏纸无直言,纶诰多愧辞’,反映了作者在直言进谏时遇到的困难和顾虑。‘黾勉为何事,亲老与妻儿’表达了对家庭的责任感。‘一旦命执法,嫉恶寄所施’描绘了作者在执法时的坚定和决心,但最终遭到贬谪,表达了对命运的不甘和对人生的迷茫。此詩表達了作者王禹偁雖生不逢時,但志向不低,一心想要輔佐君王達到堯舜的境界,追求學業上的成就,並在官場上有所作爲。詩中提到‘諫紙無直言,綸誥多愧辭’,反映了作者在直言進諫時遇到的困難和顧慮。‘黽勉爲何事,親老與妻兒’表達了對家庭的責任感。‘一旦命執法,嫉惡寄所施’描繪了作者在執法時的堅定和決心,但最終遭到貶謫,表達了對命運的不甘和對人生的迷茫。

赏析

我的生活不是不辰,我的心又不低。导致你看到尧、舜,学业根孔夫人。为自己志向得以实现,事业如臯夔。已经登上优秀科,又在清切司。纸没有直言进谏,纶诰多言不由衷的话。努力做什么事,亲老和他的妻子孩子。一旦命令执法,憎恶寄所施。丹笔方直率,皇帝的情绪已经被怀疑。驱逐深山中,彻底辱何身体瘦弱。在张和不能,怎么用这一生为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的生活不是不辰,我的心又不低。導致你看到堯、舜,學業根孔夫人。爲自己志向得以實現,事業如臯夔。已經登上優秀科,又在清切司。紙沒有直言進諫,綸誥多言不由衷的話。努力做什麼事,親老和他的妻子孩子。一旦命令執法,憎惡寄所施。丹筆方直率,皇帝的情緒已經被懷疑。驅逐深山中,徹底辱何身體瘦弱。在張和不能,怎麼用這一生爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表