太宗皇帝挽歌 太宗皇帝輓歌
日到虞泉落,天从杞国崩。
去年寿宁节,今夕永熙陵。
薤露悲风起,松阡苦雾凝。
龙髯攀不及,千古恨难胜。
日到虞泉落,天從杞國崩。
去年壽寧節,今夕永熙陵。
薤露悲風起,松阡苦霧凝。
龍髯攀不及,千古恨難勝。
分享
译文
天到虞泉水落,天从杞国去世。去年寿宁节,今天晚上永熙陵。薤露悲风起,松阡苦雾凝。龙的髯须攀不到,千古恨难胜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天到虞泉水落,天從杞國去世。去年壽寧節,今天晚上永熙陵。薤露悲風起,松阡苦霧凝。龍的髯須攀不到,千古恨難勝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
虞泉、杞国:指古代地名,此处代指太宗皇帝的逝世。寿宁节:指皇帝的生日。永熙陵:太宗皇帝的陵墓。薤露:古代挽歌中常用的悲伤之词。松阡:指通往陵墓的道路。龙髯:指皇帝的龙须,此处比喻皇帝的威严。虞泉、杞國:指古代地名,此處代指太宗皇帝的逝世。壽寧節:指皇帝的生日。永熙陵:太宗皇帝的陵墓。薤露:古代輓歌中常用的悲傷之詞。松阡:指通往陵墓的道路。龍髯:指皇帝的龍鬚,此處比喻皇帝的威嚴。
赏析
天到虞泉水落,天从杞国去世。去年寿宁节,今天晚上永熙陵。薤露悲风起,松阡苦雾凝。龙的髯须攀不到,千古恨难胜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天到虞泉水落,天從杞國去世。去年壽寧節,今天晚上永熙陵。薤露悲風起,松阡苦霧凝。龍的髯須攀不到,千古恨難勝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考