送王司谏赴淮南转运 送王司諫赴淮南轉運

sòng wáng sī jiàn fù huái nán zhuǎn yùn

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái兽shòu樽zūn前qián侍shì玉yù除chú，暂zàn分fēn邦bāng计jì别bié宸chén居jū。

映yìng淮huái风fēng月yuè供gōng吟yín笔bǐ，拱gǒng极jí星xīng辰chén伴bàn使shǐ车chē。

别bié岸àn酒jiǔ浓nóng桑sāng叶yè落luò，野yě亭tíng霜shuāng薄báo菊jú花huā疏shū。

东dōng南nán莫mò作zuò三sān年nián调diào，红hóng药yào香xiāng繁fán在zài直zhí庐lú。

白兽樽前侍玉除，暂分邦计别宸居。

映淮风月供吟笔，拱极星辰伴使车。

别岸酒浓桑叶落，野亭霜薄菊花疏。

东南莫作三年调，红药香繁在直庐。

白獸樽前侍玉除，暫分邦計別宸居。

映淮風月供吟筆，拱極星辰伴使車。

別岸酒濃桑葉落，野亭霜薄菊花疏。

東南莫作三年調，紅藥香繁在直廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白虎樽前侍奉冯玉任，暂时分邦计分别高居。映淮风月供吟笔，拱极星伴使车。另岸酒浓度桑叶落，野亭霜薄菊花疏。东南不要做三年，调，红药香繁在直庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白虎樽前侍奉馮玉任，暫時分邦計分別高居。映淮風月供吟筆，拱極星伴使車。另岸酒濃度桑葉落，野亭霜薄菊花疏。東南不要做三年，調，紅藥香繁在直廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白兽樽：古代宫殿中的酒器，此处代指朝廷。玉除：指官职。邦计：国家的财政。宸居：指皇宫。映淮：淮河的景色。拱极星辰：比喻地位崇高。使车：指官员的车队。别岸：指分别的地方。桑叶落：比喻时光流逝。野亭：野外的亭子。霜薄：霜很少，天气暖和。菊花疏：菊花稀疏，指秋天。东南：指淮南地区。三年调：指三年的任期。红药：指花草，此处指好的地方。直庐：官员的住所。白獸樽：古代宮殿中的酒器，此處代指朝廷。玉除：指官職。邦計：國家的財政。宸居：指皇宮。映淮：淮河的景色。拱極星辰：比喻地位崇高。使車：指官員的車隊。別岸：指分別的地方。桑葉落：比喻時光流逝。野亭：野外的亭子。霜薄：霜很少，天氣暖和。菊花疏：菊花稀疏，指秋天。東南：指淮南地區。三年調：指三年的任期。紅藥：指花草，此處指好的地方。直廬：官員的住所。

赏析

白虎樽前侍奉冯玉任，暂时分邦计分别高居。映淮风月供吟笔，拱极星伴使车。另岸酒浓度桑叶落，野亭霜薄菊花疏。东南不要做三年，调，红药香繁在直庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白虎樽前侍奉馮玉任，暫時分邦計分別高居。映淮風月供吟筆，拱極星伴使車。另岸酒濃度桑葉落，野亭霜薄菊花疏。東南不要做三年，調，紅藥香繁在直廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表