送南阳李太傅 送南陽李太傅

sòng nán yáng lǐ tài fù

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

两liǎng朝cháo黄huáng阁gé预yù弥mí纶lún，又yòu策cè春chūn坊fāng第dì一yī勋xūn。

僧sēng塔tǎ旧jiù题tí前qián进jìn士shì，斋zhāi坛tán新xīn拜bài上shàng将jiāng军jūn。

马mǎ衔xián金jīn勒lēi冲chōng微wēi雪xuě，雁yàn避bì红hóng旌jīng入rù断duàn云yún。

还hái似shì徐xú州zhōu张zhāng仆pū射shè，御yù诗shī相xiāng送sòng四sì方fāng闻wén。

两朝黄阁预弥纶，又策春坊第一勋。

僧塔旧题前进士，斋坛新拜上将军。

马衔金勒冲微雪，雁避红旌入断云。

还似徐州张仆射，御诗相送四方闻。

兩朝黃閣預彌綸，又策春坊第一勳。

僧塔舊題前進士，齋壇新拜上將軍。

馬銜金勒衝微雪，雁避紅旌入斷雲。

還似徐州張僕射，御詩相送四方聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两朝黄阁参预包罗，又策春坊第一功。僧塔旧题前进士，斋坛新任命他为上将军。马嚼子勒冲金微雪，雁避红族入断云。还似徐州张仆射，御诗相送四方听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩朝黃閣參預包羅，又策春坊第一功。僧塔舊題前進士，齋壇新任命他爲上將軍。馬嚼子勒衝金微雪，雁避紅族入斷雲。還似徐州張僕射，御詩相送四方聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄阁：古代宰相的办公处所。弥纶：指治理国家的大纲。春坊：古代宫中教育官员的地方。勋：功绩。僧塔：指和尚的坟墓。前进士：指新任的进士。斋坛：古代举行祭拜仪式的地方。上将军：高级武官。马衔金勒：指马嘴上套的金制口笼。雁避红旌：大雁因避红色旗帜而飞入断云。徐州张仆射：指徐州的将领张仆射。御诗：皇帝亲自写的诗。四方闻：四方的百姓都能听到。黃閣：古代宰相的辦公處所。彌綸：指治理國家的大綱。春坊：古代宮中教育官員的地方。勳：功績。僧塔：指和尚的墳墓。前進士：指新任的進士。齋壇：古代舉行祭拜儀式的地方。上將軍：高級武官。馬銜金勒：指馬嘴上套的金制口籠。雁避紅旌：大雁因避紅色旗幟而飛入斷雲。徐州張僕射：指徐州的將領張僕射。御詩：皇帝親自寫的詩。四方聞：四方的百姓都能聽到。

赏析

两朝黄阁参预包罗，又策春坊第一功。僧塔旧题前进士，斋坛新任命他为上将军。马嚼子勒冲金微雪，雁避红族入断云。还似徐州张仆射，御诗相送四方听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩朝黃閣參預包羅，又策春坊第一功。僧塔舊題前進士，齋壇新任命他爲上將軍。馬嚼子勒衝金微雪，雁避紅族入斷雲。還似徐州張僕射，御詩相送四方聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表