送鞠评事宰兰溪 送鞠評事宰蘭溪

sòng jū píng shì zǎi lán xī

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng下xià兰lán溪xī数shù十shí程chéng，几jǐ多duō山shān水shuǐ入rù图tú经jīng。

科kē名míng旧jiù捷jié仙xiān人rén桂guì，县xiàn界jiè遥yáo看kàn婺wù女nǚ星xīng。

琴qín院yuàn静jìng笼lóng江jiāng树shù绿lǜ，敕chì楼lóu高gāo对duì海hǎi峰fēng青qīng。

三sān年nián吏lì隐yǐn无wú嗟jiē叹tàn，百bǎi里lǐ封fēng疆jiāng似shì画huà屏píng。

东下兰溪数十程，几多山水入图经。

科名旧捷仙人桂，县界遥看婺女星。

琴院静笼江树绿，敕楼高对海峰青。

三年吏隐无嗟叹，百里封疆似画屏。

東下蘭溪數十程，幾多山水入圖經。

科名舊捷仙人桂，縣界遙看婺女星。

琴院靜籠江樹綠，敕樓高對海峯青。

三年吏隱無嗟嘆，百里封疆似畫屏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东下兰溪几十程，多少山水进入图经。科名旧敏捷仙人桂，县境内遥看婺女宿星。琴院静笼江树绿，命令楼高对海峰青。三年官吏隐瞒没有叹息，百里疆界似画屏风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東下蘭溪幾十程，多少山水進入圖經。科名舊敏捷仙人桂，縣境內遙看婺女宿星。琴院靜籠江樹綠，命令樓高對海峯青。三年官吏隱瞞沒有嘆息，百里疆界似畫屏風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘兰溪’指代兰溪县，‘科名旧捷仙人桂’比喻科举考试获得成功，‘婺女星’指代婺女星座，‘琴院’指代官署，‘敕楼’指代官署中的高楼，‘吏隐’指代隐居的官员，‘百里封疆’指代管辖的领土范围。詩中‘蘭溪’指代蘭溪縣，‘科名舊捷仙人桂’比喻科舉考試獲得成功，‘婺女星’指代婺女星座，‘琴院’指代官署，‘敕樓’指代官署中的高樓，‘吏隱’指代隱居的官員，‘百里封疆’指代管轄的領土範圍。

赏析

东下兰溪几十程，多少山水进入图经。科名旧敏捷仙人桂，县境内遥看婺女宿星。琴院静笼江树绿，命令楼高对海峰青。三年官吏隐瞒没有叹息，百里疆界似画屏风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東下蘭溪幾十程，多少山水進入圖經。科名舊敏捷仙人桂，縣境內遙看婺女宿星。琴院靜籠江樹綠，命令樓高對海峯青。三年官吏隱瞞沒有嘆息，百里疆界似畫屏風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表