送冯学士入蜀 送馮學士入蜀
锦川直共少年期,四十风情去未迟。
蚕市夜歌欹枕处,峨嵋春雪倚楼时。
休夸上直吟红药,多羡乘轺听子规。
莫学当初杜工部,因循不赋海棠诗。
錦川直共少年期,四十風情去未遲。
蠶市夜歌欹枕處,峨嵋春雪倚樓時。
休誇上直吟紅藥,多羨乘軺聽子規。
莫學當初杜工部,因循不賦海棠詩。
分享
译文
锦川直和少年期,四十风情去不迟。蚕市夜间歌唱倾斜枕头处,峨嵋春雪倚楼时。休夸上直吟红花药,多羡慕乘小马听杜鹃。莫学当初杜工部,因循守旧不赋海棠诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦川直和少年期,四十風情去不遲。蠶市夜間歌唱傾斜枕頭處,峨嵋春雪倚樓時。休誇上直吟紅花葯,多羨慕乘小馬聽杜鵑。莫學當初杜工部,因循守舊不賦海棠詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代王禹偁所作,表达了诗人对友人冯学士入蜀的送别之情。诗中‘锦川’指锦江,‘少年期’指年轻时光,‘蚕市’指成都的蚕市,‘峨嵋’指峨眉山,‘红药’指海棠花,‘子规’指杜鹃鸟,‘杜工部’指杜甫。诗中通过描绘冯学士在锦江边的少年时光、成都蚕市的夜晚、峨眉山的春雪以及听杜鹃鸟的情景,表达了对友人的羡慕和送别之情。同时,诗人以杜甫为例,劝诫友人不要像杜甫一样因循守旧,要有所作为。此詩爲宋代王禹偁所作,表達了詩人對友人馮學士入蜀的送別之情。詩中‘錦川’指錦江,‘少年期’指年輕時光,‘蠶市’指成都的蠶市,‘峨嵋’指峨眉山,‘紅藥’指海棠花,‘子規’指杜鵑鳥,‘杜工部’指杜甫。詩中通過描繪馮學士在錦江邊的少年時光、成都蠶市的夜晚、峨眉山的春雪以及聽杜鵑鳥的情景,表達了對友人的羨慕和送別之情。同時,詩人以杜甫爲例,勸誡友人不要像杜甫一樣因循守舊,要有所作爲。
赏析
锦川直和少年期,四十风情去不迟。蚕市夜间歌唱倾斜枕头处,峨嵋春雪倚楼时。休夸上直吟红花药,多羡慕乘小马听杜鹃。莫学当初杜工部,因循守旧不赋海棠诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦川直和少年期,四十風情去不遲。蠶市夜間歌唱傾斜枕頭處,峨嵋春雪倚樓時。休誇上直吟紅花葯,多羨慕乘小馬聽杜鵑。莫學當初杜工部,因循守舊不賦海棠詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考