送晁监丞赴婺州关市之役 送晁監丞赴婺州關市之役
关征市赋縻贤俊，谁爱此官为吏隐。
将作晁丞于役时，婺女星临海边郡。
黄绢辞高位尚卑，白华行洁身犹困。
会待时来即并伸，也知道在终无闷。
君不见路随含笑坐市中，屈身岂愧丹阳尹。
又不见张生狂醉恋扬州，冬瓜堰下甘肥遁。
此行况是奉皇华，收丈轻舠载一家。
携瓶下岸买竹叶，挂席背风穿蓼花。
霜晴震泽初尝橘，泉过惠山应试茶。
虎溪晓云灵隐雪，钱塘夜潮照湖月。
密排诗景在途中，旋吟新句教儿童。
渐近金华见隼旟，五马来迎使者车。
应知骥足暂拘绊，八咏楼开频启宴。
醉中官妓乞歌诗，剡溪纸贵抄新词。
他年谁献子虚赋，召入金门五云路。
因思元白在江东，不似晁丞今独步。
關征市賦縻賢俊，誰愛此官爲吏隱。
將作晁丞於役時，婺女星臨海邊郡。
黃絹辭高位尚卑，白華行潔身猶困。
會待時來即並伸，也知道在終無悶。
君不見路隨含笑坐市中，屈身豈愧丹陽尹。
又不見張生狂醉戀揚州，冬瓜堰下甘肥遁。
此行況是奉皇華，收丈輕舠載一家。
攜瓶下岸買竹葉，掛席背風穿蓼花。
霜晴震澤初嘗橘，泉過惠山應試茶。
虎溪曉雲靈隱雪，錢塘夜潮照湖月。
密排詩景在途中，旋吟新句教兒童。
漸近金華見隼旟，五馬來迎使者車。
應知驥足暫拘絆，八詠樓開頻啓宴。
醉中官妓乞歌詩，剡溪紙貴抄新詞。
他年誰獻子虛賦，召入金門五雲路。
因思元白在江東，不似晁丞今獨步。
分享
译文
关征市赋笼络贤才，谁喜欢这个当官为吏隐藏。将作丞在服役时晃，婺女宿星临海边郡。黄绢推辞高位仍低，白华行洁净身体仍然困难。会等待时机到来就都伸，了知道在最终没有闷。君不见路随含着笑着坐在市中，屈身怎羞愧丹阳尹。又不见张生狂醉留恋扬州，冬瓜堰下甘肥遁。此行更何况是奉皇华，收集大轻舠载一家。带瓶下岸买竹叶，扬帆背对着风穿过蓼花。霜晴震泽当初曾橘子，泉水不过惠山应试茶。虎溪晓云灵隐寺雪，钱塘夜潮照湖月。密排诗景在路上，旋转吟新句教儿童。逐渐接近金华见隼旗，五马来迎接使者的车子。应该知道骏马足以暂时拘绊，八咏楼开频繁开宴。醉宦官妓女请求诗歌，剡溪纸贵抄写新词。他年谁献子虚赋，召入金门五云路。因思元白在江东，不像晁丞现在独一无二。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關征市賦籠絡賢才，誰喜歡這個當官爲吏隱藏。將作丞在服役時晃，婺女宿星臨海邊郡。黃絹推辭高位仍低，白華行潔淨身體仍然困難。會等待時機到來就都伸，了知道在最終沒有悶。君不見路隨含着笑着坐在市中，屈身怎羞愧丹陽尹。又不見張生狂醉留戀揚州，冬瓜堰下甘肥遁。此行更何況是奉皇華，收集大輕舠載一家。帶瓶下岸買竹葉，揚帆背對着風穿過蓼花。霜晴震澤當初曾橘子，泉水不過惠山應試茶。虎溪曉雲靈隱寺雪，錢塘夜潮照湖月。密排詩景在路上，旋轉吟新句教兒童。逐漸接近金華見隼旗，五馬來迎接使者的車子。應該知道駿馬足以暫時拘絆，八詠樓開頻繁開宴。醉宦官妓女請求詩歌，剡溪紙貴抄寫新詞。他年誰獻子虛賦，召入金門五雲路。因思元白在江東，不像晁丞現在獨一無二。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人王禹偁为送晁监丞赴婺州关市之役而作。诗中描绘了送别场景和晁监丞赴任的情景，表达了对友人升迁的欣慰和对未来的美好祝愿。诗中运用了丰富的意象和典故，如黄绢、白华、丹阳尹、冬瓜堰等，增强了诗歌的意境和表现力。這首詩是宋代詩人王禹偁爲送晁監丞赴婺州關市之役而作。詩中描繪了送別場景和晁監丞赴任的情景，表達了對友人升遷的欣慰和對未來的美好祝願。詩中運用了豐富的意象和典故，如黃絹、白華、丹陽尹、冬瓜堰等，增強了詩歌的意境和表現力。
赏析
关征市赋笼络贤才，谁喜欢这个当官为吏隐藏。将作丞在服役时晃，婺女宿星临海边郡。黄绢推辞高位仍低，白华行洁净身体仍然困难。会等待时机到来就都伸，了知道在最终没有闷。君不见路随含着笑着坐在市中，屈身怎羞愧丹阳尹。又不见张生狂醉留恋扬州，冬瓜堰下甘肥遁。此行更何况是奉皇华，收集大轻舠载一家。带瓶下岸买竹叶，扬帆背对着风穿过蓼花。霜晴震泽当初曾橘子，泉水不过惠山应试茶。虎溪晓云灵隐寺雪，钱塘夜潮照湖月。密排诗景在路上，旋转吟新句教儿童。逐渐接近金华见隼旗，五马来迎接使者的车子。应该知道骏马足以暂时拘绊，八咏楼开频繁开宴。醉宦官妓女请求诗歌，剡溪纸贵抄写新词。他年谁献子虚赋，召入金门五云路。因思元白在江东，不像晁丞现在独一无二。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關征市賦籠絡賢才，誰喜歡這個當官爲吏隱藏。將作丞在服役時晃，婺女宿星臨海邊郡。黃絹推辭高位仍低，白華行潔淨身體仍然困難。會等待時機到來就都伸，了知道在最終沒有悶。君不見路隨含着笑着坐在市中，屈身怎羞愧丹陽尹。又不見張生狂醉留戀揚州，冬瓜堰下甘肥遁。此行更何況是奉皇華，收集大輕舠載一家。帶瓶下岸買竹葉，揚帆背對着風穿過蓼花。霜晴震澤當初曾橘子，泉水不過惠山應試茶。虎溪曉雲靈隱寺雪，錢塘夜潮照湖月。密排詩景在路上，旋轉吟新句教兒童。逐漸接近金華見隼旗，五馬來迎接使者的車子。應該知道駿馬足以暫時拘絆，八詠樓開頻繁開宴。醉宦官妓女請求詩歌，剡溪紙貴抄寫新詞。他年誰獻子虛賦，召入金門五雲路。因思元白在江東，不像晁丞現在獨一無二。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考