送查校书从事彭门 送查校書從事彭門
佐幕徐方鬓未秋,官升芸阁更风流。
姓名旧在莺迁榜,诗什重题燕子楼。
渐有俸钱供药债,应无归梦到渔舟。
公余时上台头寺,珠履金貂共胜游。
佐幕徐方鬢未秋,官升芸閣更風流。
姓名舊在鶯遷榜,詩什重題燕子樓。
漸有俸錢供藥債,應無歸夢到漁舟。
公餘時上臺頭寺,珠履金貂共勝遊。
分享
译文
佐幕徐州头发没有秋天,官升芸阁更风流。姓名原来在莺迁榜,诗十分重题燕子楼。渐渐有俸钱供药债,与无归梦到渔船。公当时我上台头寺,珠履金貂共同胜利游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佐幕徐州頭髮沒有秋天,官升芸閣更風流。姓名原來在鶯遷榜,詩十分重題燕子樓。漸漸有俸錢供藥債,與無歸夢到漁船。公當時我上臺頭寺,珠履金貂共同勝利遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
佐幕:辅助幕僚。徐方:指徐地。鬓未秋:指年纪不大。芸阁:指藏书的地方。莺迁榜:比喻科举及第的榜单。诗什:诗作。燕子楼:古代建筑名。俸钱:官俸。药债:指因生病而产生的债务。归梦:指回家的梦想。渔舟:渔船。台头寺:指寺庙。珠履金貂:指豪华的服饰。胜游:愉快的游玩。佐幕:輔助幕僚。徐方:指徐地。鬢未秋:指年紀不大。芸閣:指藏書的地方。鶯遷榜:比喻科舉及第的榜單。詩什:詩作。燕子樓:古代建築名。俸錢:官俸。藥債:指因生病而產生的債務。歸夢:指回家的夢想。漁舟:漁船。臺頭寺:指寺廟。珠履金貂:指豪華的服飾。勝遊:愉快的遊玩。
赏析
佐幕徐州头发没有秋天,官升芸阁更风流。姓名原来在莺迁榜,诗十分重题燕子楼。渐渐有俸钱供药债,与无归梦到渔船。公当时我上台头寺,珠履金貂共同胜利游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佐幕徐州頭髮沒有秋天,官升芸閣更風流。姓名原來在鶯遷榜,詩十分重題燕子樓。漸漸有俸錢供藥債,與無歸夢到漁船。公當時我上臺頭寺,珠履金貂共同勝利遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考