书斋 書齋
年年赁宅住闲坊,也作幽斋着道装。
守静便为生白室,著书兼是草玄堂。
屏山独卧千峰雪,御札时开一炷香。
莫笑未归田里去,宦途机巧尽能忘。
年年賃宅住閒坊,也作幽齋着道裝。
守靜便爲生白室,著書兼是草玄堂。
屏山獨臥千峯雪,御札時開一炷香。
莫笑未歸田裏去,宦途機巧盡能忘。
分享
译文
年年租赁住宅居住休闲坊,了作幽斋穿着道士装束。守静便是生白室,著作兼是草玄堂。屏风山独卧千峰雪,御札时开一炷清香。莫笑不回家里去,仕途机关都不能忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年年租賃住宅居住休閒坊,了作幽齋穿着道士裝束。守靜便是生白室,著作兼是草玄堂。屏風山獨臥千峯雪,御札時開一炷清香。莫笑不回家裏去,仕途機關都不能忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人王禹偁在书斋中过着闲适的生活,赁宅住在幽静的坊间,身着道装,守静自守,专注于著书。屏山独卧形容书斋环境清幽,如千峰雪景;御札时开一炷香描绘了诗人在宁静中品香的情景。最后两句表达了诗人对官场生活的厌倦,希望能够归隐田园,忘却官场的机巧。詩中描述了詩人王禹偁在書齋中過着閒適的生活,賃宅住在幽靜的坊間,身着道裝,守靜自守,專注於著書。屏山獨臥形容書齋環境清幽,如千峯雪景;御札時開一炷香描繪了詩人在寧靜中品香的情景。最後兩句表達了詩人對官場生活的厭倦,希望能夠歸隱田園,忘卻官場的機巧。
赏析
年年租赁住宅居住休闲坊,了作幽斋穿着道士装束。守静便是生白室,著作兼是草玄堂。屏风山独卧千峰雪,御札时开一炷清香。莫笑不回家里去,仕途机关都不能忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年年租賃住宅居住休閒坊,了作幽齋穿着道士裝束。守靜便是生白室,著作兼是草玄堂。屏風山獨臥千峯雪,御札時開一炷清香。莫笑不回家裏去,仕途機關都不能忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考