书孙仅甘棠集后 書孫僅甘棠集後
新集甘棠尽雅言,独疑陈杜指根源。
一飞事往名虽屈,六义功成道更尊。
骨气向人蹲獬豸,波涛无敌泻昆仑。
明年再就尧阶试,应被人呼小状元。
新集甘棠盡雅言,獨疑陳杜指根源。
一飛事往名雖屈,六義功成道更尊。
骨氣向人蹲獬豸,波濤無敵瀉崑崙。
明年再就堯階試,應被人呼小狀元。
分享
译文
新集甘棠完全正确,只有怀疑陈杜指根源。一飞往事名义屈服,“六义”成功道路更高。骨气向人蹲着獬豸,波涛无敌泻昆仑。明年再到尧阶试验,应被人叫小状元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新集甘棠完全正確,只有懷疑陳杜指根源。一飛往事名義屈服,“六義”成功道路更高。骨氣向人蹲着獬豸,波濤無敵瀉崑崙。明年再到堯階試驗,應被人叫小狀元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
甘棠:指甘棠树,此处代指孙仅的文集。陈杜:指唐代诗人陈子昂和杜甫。六义:指《诗经》中的六义,即风、雅、颂、赋、比、兴。獬豸:古代传说中的一种神兽,能辨是非,此处比喻孙仅的文章有辨识是非的能力。尧阶:指尧的台阶,此处指科举考试。小状元:指考试成绩优异的人。甘棠:指甘棠樹,此處代指孫僅的文集。陳杜:指唐代詩人陳子昂和杜甫。六義:指《詩經》中的六義,即風、雅、頌、賦、比、興。獬豸:古代傳說中的一種神獸,能辨是非,此處比喻孫僅的文章有辨識是非的能力。堯階:指堯的臺階,此處指科舉考試。小狀元:指考試成績優異的人。
赏析
新集甘棠完全正确,只有怀疑陈杜指根源。一飞往事名义屈服,“六义”成功道路更高。骨气向人蹲着獬豸,波涛无敌泻昆仑。明年再到尧阶试验,应被人叫小状元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新集甘棠完全正確,只有懷疑陳杜指根源。一飛往事名義屈服,“六義”成功道路更高。骨氣向人蹲着獬豸,波濤無敵瀉崑崙。明年再到堯階試驗,應被人叫小狀元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考