南郊大礼诗 南郊大禮詩
彩云随步下乾元,雨露新恩洽普天。
四辅首迎丹凤诏,六师齐散廪牺钱。
熙熙品物瞻尧日,习习薰风动舜弦。
商洛贰车当此际,旧朝衣上泪潺湲。
彩雲隨步下乾元,雨露新恩洽普天。
四輔首迎丹鳳詔,六師齊散廩犧錢。
熙熙品物瞻堯日,習習薰風動舜弦。
商洛貳車當此際,舊朝衣上淚潺湲。
分享
译文
彩云随步下干元,雨露新恩德广施天下天。四辅首迎丹凤诏令,六师齐散廪牺钱。和乐物品看尧天,习习薰风行动舜弦。商洛贰车在这个时候,旧朝穿上泪涟涟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彩雲隨步下幹元,雨露新恩德廣施天下天。四輔首迎丹鳳詔令,六師齊散廩犧錢。和樂物品看堯天,習習薰風行動舜弦。商洛貳車在這個時候,舊朝穿上淚漣漣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乾元:指天地间至高无上的境界。雨露新恩:比喻皇恩浩荡。四辅:指辅佐帝王的四位大臣。丹凤诏:指皇帝的诏书。六师:指古代的六军。廪牺钱:指祭祀用的钱币。熙熙:形容景象繁荣昌盛。品物:指各种物品。尧日:指尧帝的时代,象征太平盛世。习习:风声。薰风:和风。舜弦:指舜帝的音乐。商洛:地名,指作者所在之地。贰车:古代的一种车。旧朝衣:指旧时的官服。泪潺湲:泪水不断流淌。乾元:指天地間至高無上的境界。雨露新恩:比喻皇恩浩蕩。四輔:指輔佐帝王的四位大臣。丹鳳詔:指皇帝的詔書。六師:指古代的六軍。廩犧錢:指祭祀用的錢幣。熙熙:形容景象繁榮昌盛。品物:指各種物品。堯日:指堯帝的時代,象徵太平盛世。習習:風聲。薰風:和風。舜弦:指舜帝的音樂。商洛:地名,指作者所在之地。貳車:古代的一種車。舊朝衣:指舊時的官服。淚潺湲:淚水不斷流淌。
赏析
彩云随步下干元,雨露新恩德广施天下天。四辅首迎丹凤诏令,六师齐散廪牺钱。和乐物品看尧天,习习薰风行动舜弦。商洛贰车在这个时候,旧朝穿上泪涟涟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彩雲隨步下幹元,雨露新恩德廣施天下天。四輔首迎丹鳳詔令,六師齊散廩犧錢。和樂物品看堯天,習習薰風行動舜弦。商洛貳車在這個時候,舊朝穿上淚漣漣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考