琅邪山 琅邪山
连袤复迢峣，峰峦架泬寥。
流名自东晋，积翠满南谯。
洞碧通仙界，溪明润药苗。
古台临海日，绝顶见江潮。
杉影拏云暗，泉声出竹遥。
庙碑传汉祖，寺额认唐朝。
旱岁时沾稼，灵踪合禁樵。
诗章因我盛，屏障遣谁描。
近住人多秀，频登酒易销。
图经标八绝，灊霍合相饶。
連袤復迢嶢，峯巒架泬寥。
流名自東晉，積翠滿南譙。
洞碧通仙界，溪明潤藥苗。
古臺臨海日，絕頂見江潮。
杉影拏雲暗，泉聲出竹遙。
廟碑傳漢祖，寺額認唐朝。
旱歲時沾稼，靈蹤合禁樵。
詩章因我盛，屏障遣誰描。
近住人多秀，頻登酒易銷。
圖經標八絕，灊霍合相饒。
分享
译文
连续长又这么峣，峰峦架空旷。流名从东晋，积翠满南谯。洞绿色通仙境，溪明润药苗。古台临海天，绝顶看见潮水。杉影擎说黑暗，泉水从竹遥。庙碑传汉高祖，寺额认唐朝。大旱之年时沾了庄稼，灵踪合禁止砍伐。诗文因为我盛，屏风派谁描摹。近住人多秀，频频登上酒易销。图经标八绝，潜霍合相饶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考連續長又這麼嶢，峯巒架空曠。流名從東晉，積翠滿南譙。洞綠色通仙境，溪明潤藥苗。古臺臨海天，絕頂看見潮水。杉影擎說黑暗，泉水從竹遙。廟碑傳漢高祖，寺額認唐朝。大旱之年時沾了莊稼，靈蹤合禁止砍伐。詩文因爲我盛，屏風派誰描摹。近住人多秀，頻頻登上酒易銷。圖經標八絕，潛霍合相饒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
连袤复迢峣：连绵起伏，高耸入云。峰峦架泬寥：山峰高耸，天空辽阔。流名自东晋：琅邪山因东晋时期著名诗人谢灵运而得名。积翠满南谯：山上树木茂盛，一片翠绿。洞碧通仙界：山洞幽深，仿佛通往仙境。溪明润药苗：溪水清澈，滋润着草药。古台临海日：古老的台地面向大海，太阳升起。绝顶见江潮：站在山顶，可以看到江潮的景象。杉影拏云暗：杉树的影子遮天蔽日。泉声出竹遥：泉水从竹林中流出，声音遥远。庙碑传汉祖：庙中的石碑记载着汉高祖刘邦的事迹。寺额认唐朝：寺庙的匾额表明其建造于唐朝。旱岁时沾稼：在干旱的年份，山上的灵气能够滋润庄稼。灵踪合禁樵：山中灵气浓厚，禁止砍伐树木。诗章因我盛：因为我的诗歌，使得这座山更加著名。屏障遣谁描：这样的山景，难以用画笔描绘。近住人多秀：附近居住的人都很英俊。频登酒易销：常常登山饮酒，容易消愁。图经标八绝：图经上记载了这座山的八种绝景。灊霍合相饶：与灊山、霍山相得益彰。連袤復迢嶢：連綿起伏，高聳入雲。峯巒架泬寥：山峯高聳，天空遼闊。流名自東晉：琅邪山因東晉時期著名詩人謝靈運而得名。積翠滿南譙：山上樹木茂盛，一片翠綠。洞碧通仙界：山洞幽深，彷彿通往仙境。溪明潤藥苗：溪水清澈，滋潤着草藥。古臺臨海日：古老的臺地面向大海，太陽昇起。絕頂見江潮：站在山頂，可以看到江潮的景象。杉影拏雲暗：杉樹的影子遮天蔽日。泉聲出竹遙：泉水從竹林中流出，聲音遙遠。廟碑傳漢祖：廟中的石碑記載着漢高祖劉邦的事蹟。寺額認唐朝：寺廟的匾額表明其建造於唐朝。旱歲時沾稼：在乾旱的年份，山上的靈氣能夠滋潤莊稼。靈蹤合禁樵：山中靈氣濃厚，禁止砍伐樹木。詩章因我盛：因爲我的詩歌，使得這座山更加著名。屏障遣誰描：這樣的山景，難以用畫筆描繪。近住人多秀：附近居住的人都很英俊。頻登酒易銷：常常登山飲酒，容易消愁。圖經標八絕：圖經上記載了這座山的八種絕景。灊霍合相饒：與灊山、霍山相得益彰。
赏析
连续长又这么峣，峰峦架空旷。流名从东晋，积翠满南谯。洞绿色通仙境，溪明润药苗。古台临海天，绝顶看见潮水。杉影擎说黑暗，泉水从竹遥。庙碑传汉高祖，寺额认唐朝。大旱之年时沾了庄稼，灵踪合禁止砍伐。诗文因为我盛，屏风派谁描摹。近住人多秀，频频登上酒易销。图经标八绝，潜霍合相饶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考連續長又這麼嶢，峯巒架空曠。流名從東晉，積翠滿南譙。洞綠色通仙境，溪明潤藥苗。古臺臨海天，絕頂看見潮水。杉影擎說黑暗，泉水從竹遙。廟碑傳漢高祖，寺額認唐朝。大旱之年時沾了莊稼，靈蹤合禁止砍伐。詩文因爲我盛，屏風派誰描摹。近住人多秀，頻頻登上酒易銷。圖經標八絕，潛霍合相饒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考