哭同年罗著作 哭同年羅著作

kū tóng nián luó zhù zuò

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

荒huāng凉liáng故gù宅zhái何hé人rén住zhù，寂jì寞mò孀shuāng妻qī即jí日rì还hái。

一yī岁suì婴yīng儿ér安ān健jiàn否fǒu，巨jù源yuán虽suī在zài谪zhé深shēn山shān。

荒凉故宅何人住，寂寞孀妻即日还。

一岁婴儿安健否，巨源虽在谪深山。

荒涼故宅何人住，寂寞孀妻即日還。

一歲嬰兒安健否，巨源雖在謫深山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荒凉故居什么人住，寂寞寡妇当天返回。一岁的婴儿安全健康吗，虽然在贬谪深山巨源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒涼故居什麼人住，寂寞寡婦當天返回。一歲的嬰兒安全健康嗎，雖然在貶謫深山巨源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对故友罗著作的哀悼之情。‘荒凉故宅’指罗著作的故居，‘孀妻’指他的遗孀，‘一岁婴儿’可能是罗著作的遗子，‘巨源’是罗著作的字，‘谪深山’则暗示罗著作被贬谪的境遇。本詩表達了詩人對故友羅著作的哀悼之情。‘荒涼故宅’指羅著作的故居，‘孀妻’指他的遺孀，‘一歲嬰兒’可能是羅著作的遺子，‘巨源’是羅著作的字，‘謫深山’則暗示羅著作被貶謫的境遇。

赏析

荒凉故居什么人住，寂寞寡妇当天返回。一岁的婴儿安全健康吗，虽然在贬谪深山巨源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒涼故居什麼人住，寂寞寡婦當天返回。一歲的嬰兒安全健康嗎，雖然在貶謫深山巨源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表