寄陕府通判孙状元兼简令弟秀才 寄陝府通判孫狀元兼簡令弟秀才

jì shǎn fǔ tōng pàn sūn zhuàng yuán jiān jiǎn lìng dì xiù cái

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

商shāng山shān留liú滞zhì再zài经jīng年nián，咫zhǐ尺chǐ无wú由yóu见jiàn状zhuàng元yuán。

会huì赦shè未wèi教jiào归guī北běi阙quē，高gāo歌gē应yīng合hé遇yù东dōng园yuán。

寸cùn心xīn谩mán道dào如rú弦xián直zhí，两liǎng鬓bìn难nán禁jìn似shì雪xuě繁fán。

兄xiōng弟dì相xiāng知zhī情qíng未wèi改gǎi，著zhù书shū呼hū取qǔ屈qū原yuán魂hún。

商山留滞再经年，咫尺无由见状元。

会赦未教归北阙，高歌应合遇东园。

寸心谩道如弦直，两鬓难禁似雪繁。

兄弟相知情未改，著书呼取屈原魂。

商山留滯再經年，咫尺無由見狀元。

會赦未教歸北闕，高歌應合遇東園。

寸心謾道如弦直，兩鬢難禁似雪繁。

兄弟相知情未改，著書呼取屈原魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

商山停留再经过一年，眼前没有预见状元。会赦免未教回北阙，高歌应该遇到东园。寸心谩道如弦直，两鬓难禁似雪繁。兄弟互相了解情况没有改变，著书呼取屈原灵魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考商山停留再經過一年，眼前沒有預見狀元。會赦免未教回北闕，高歌應該遇到東園。寸心謾道如弦直，兩鬢難禁似雪繁。兄弟互相瞭解情況沒有改變，著書呼取屈原靈魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

商山留滞：指作者在商山滞留多年。留滞：停留不前。咫尺：比喻距离很近。会赦：朝廷大赦。归北阙：指回到朝廷。东园：指东园宴会，古代宴会之一。寸心：指内心。谩道：随便说说。两鬓：指两侧的头发。似雪繁：像雪一样白而繁多。兄弟相知情未改：指兄弟之间的感情没有改变。著书呼取屈原魂：指通过写书来呼唤屈原的灵魂，表达对屈原的敬仰和怀念。屈原：战国时期楚国诗人，后投江自尽。商山留滯：指作者在商山滯留多年。留滯：停留不前。咫尺：比喻距離很近。會赦：朝廷大赦。歸北闕：指回到朝廷。東園：指東園宴會，古代宴會之一。寸心：指內心。謾道：隨便說說。兩鬢：指兩側的頭髮。似雪繁：像雪一樣白而繁多。兄弟相知情未改：指兄弟之間的感情沒有改變。著書呼取屈原魂：指通過寫書來呼喚屈原的靈魂，表達對屈原的敬仰和懷念。屈原：戰國時期楚國詩人，後投江自盡。

赏析

商山停留再经过一年，眼前没有预见状元。会赦免未教回北阙，高歌应该遇到东园。寸心谩道如弦直，两鬓难禁似雪繁。兄弟互相了解情况没有改变，著书呼取屈原灵魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考商山停留再經過一年，眼前沒有預見狀元。會赦免未教回北闕，高歌應該遇到東園。寸心謾道如弦直，兩鬢難禁似雪繁。兄弟互相瞭解情況沒有改變，著書呼取屈原靈魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表