和仲咸杏花三绝句 和仲鹹杏花三絕句

hé zhòng xián xìng huā sān jué jù

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù对duì花huā多duō感gǎn叹tàn，春chūn来lái耽dān酒jiǔ少shǎo康kāng宁níng。

也yě知zhī此cǐ事shì终zhōng无wú益yì，免miǎn被bèi渔yú人rén笑xiào独dú醒xǐng。

老去对花多感叹，春来耽酒少康宁。

也知此事终无益，免被渔人笑独醒。

老去對花多感嘆，春來耽酒少康寧。

也知此事終無益，免被漁人笑獨醒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去对花多感叹，春来耽酒少康宁。也知道这件事终究没有益处，避免被渔民笑独醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去對花多感嘆，春來耽酒少康寧。也知道這件事終究沒有益處，避免被漁民笑獨醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老去：年纪大了；对花多感叹：看到花就多感慨；春来：春天到来时；耽酒：沉溺于酒；少康宁：很少安宁；也知此事：也明白这件事；终无益：终究没有好处；免被渔人笑独醒：以免被渔夫嘲笑自己清醒。老去：年紀大了；對花多感嘆：看到花就多感慨；春來：春天到來時；耽酒：沉溺於酒；少康寧：很少安寧；也知此事：也明白這件事；終無益：終究沒有好處；免被漁人笑獨醒：以免被漁夫嘲笑自己清醒。

赏析

老去对花多感叹，春来耽酒少康宁。也知道这件事终究没有益处，避免被渔民笑独醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去對花多感嘆，春來耽酒少康寧。也知道這件事終究沒有益處，避免被漁民笑獨醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表