和仲咸杏花三绝句 和仲鹹杏花三絕句

hé zhòng xián xìng huā sān jué jù

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

阶jiē前qián已yǐ见jiàn三sān分fēn落luò，枝zhī上shàng都dōu无wú十shí日rì繁fán。

谁shuí伴bàn多duō情qíng王wáng副fù使shǐ，吟yín诗shī倾qīng酒jiǔ与yǔ招zhāo魂hún。

阶前已见三分落，枝上都无十日繁。

谁伴多情王副使，吟诗倾酒与招魂。

階前已見三分落，枝上都無十日繁。

誰伴多情王副使，吟詩傾酒與招魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

台阶前已经出现三分落，枝上都没有十天繁。谁伴多情王副使，吟诗倾酒和招魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臺階前已經出現三分落，枝上都沒有十天繁。誰伴多情王副使，吟詩傾酒和招魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了杏花凋零的景象，表达了诗人对逝去美好时光的感慨。'三分落'指杏花已经凋落了三分，'十日繁'表示杏花盛开时的繁盛，'王副使'指诗人自己，'招魂'则是对逝去美好时光的哀悼。此詩描繪了杏花凋零的景象，表達了詩人對逝去美好時光的感慨。'三分落'指杏花已經凋落了三分，'十日繁'表示杏花盛開時的繁盛，'王副使'指詩人自己，'招魂'則是對逝去美好時光的哀悼。

赏析

台阶前已经出现三分落，枝上都没有十天繁。谁伴多情王副使，吟诗倾酒和招魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臺階前已經出現三分落，枝上都沒有十天繁。誰伴多情王副使，吟詩傾酒和招魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表