和仲咸诗六首之一和与喻丰阳夜话 和仲鹹詩六首之一和與喻豐陽夜話
泽国来朝积岁年,商山相遇话乡原。
郄诜重折月中桂,陶令未归江上村。
岚气滴空无限翠,泉声通夕有何冤。
寒灯挑尽芳樽竭,所得新奇尽雅言。
澤國來朝積歲年,商山相遇話鄉原。
郄詵重摺月中桂,陶令未歸江上村。
嵐氣滴空無限翠,泉聲通夕有何冤。
寒燈挑盡芳樽竭,所得新奇盡雅言。
分享
译文
泽国来朝廷多年年,商山相遇且乡原。郄李重折月中桂,陶令未归江上村。岚气滴空无限翠,泉水通宵有什么冤屈。寒灯挑尽芳樽枯竭,所得新奇完全正确。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澤國來朝廷多年年,商山相遇且鄉原。郄李重摺月中桂,陶令未歸江上村。嵐氣滴空無限翠,泉水通宵有什麼冤屈。寒燈挑盡芳樽枯竭,所得新奇完全正確。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代王禹偁所作,诗中描绘了与友人夜话的情景,表达了对友情的珍视和对美好时光的怀念。'泽国'指水乡,'朝积岁年'指多年,'商山'为地名,'话乡原'指谈论家乡,'郄诜'为古代人名,'月中桂'指月亮中的桂树,'陶令'指陶渊明,'江上村'指陶渊明的隐居之地,'岚气'指山间的雾气,'泉声'指泉水的声音,'寒灯'指夜晚的灯光,'芳樽'指美酒,'雅言'指高雅的言论。此詩爲宋代王禹偁所作,詩中描繪了與友人夜話的情景,表達了對友情的珍視和對美好時光的懷念。'澤國'指水鄉,'朝積歲年'指多年,'商山'爲地名,'話鄉原'指談論家鄉,'郄詵'爲古代人名,'月中桂'指月亮中的桂樹,'陶令'指陶淵明,'江上村'指陶淵明的隱居之地,'嵐氣'指山間的霧氣,'泉聲'指泉水的聲音,'寒燈'指夜晚的燈光,'芳樽'指美酒,'雅言'指高雅的言論。
赏析
泽国来朝廷多年年,商山相遇且乡原。郄李重折月中桂,陶令未归江上村。岚气滴空无限翠,泉水通宵有什么冤屈。寒灯挑尽芳樽枯竭,所得新奇完全正确。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澤國來朝廷多年年,商山相遇且鄉原。郄李重摺月中桂,陶令未歸江上村。嵐氣滴空無限翠,泉水通宵有什麼冤屈。寒燈挑盡芳樽枯竭,所得新奇完全正確。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考