和仲咸诗六首之五和题鸣马庙 和仲鹹詩六首之五和題鳴馬廟

hé zhòng xián shī liù shǒu zhī wǔ hé tí míng mǎ miào

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签: 诗词詩詞

何hé人rén祠cí庙miào立lì空kōng山shān,四sì皓hào精jīng灵líng合hé往wǎng还hái。

疋pǐ马mǎ不bù辞cí峰fēng更gèng险xiǎn,冥míng鸿hóng应yīng为wèi世shì多duō艰jiān。

云yún生shēng碧bì殿diàn荧yíng鸱chī尾wěi,风fēng触chù金jīn铺pù动dòng兽shòu环huán。

欲yù识shí姓xìng名míng无wú问wèn处chù,空kōng闻wén灵líng异yì庇bì商shāng颜yán。

何人祠庙立空山,四皓精灵合往还。

疋马不辞峰更险,冥鸿应为世多艰。

云生碧殿荧鸱尾,风触金铺动兽环。

欲识姓名无问处,空闻灵异庇商颜。

何人祠廟立空山,四皓精靈合往還。

疋馬不辭峯更險,冥鴻應爲世多艱。

雲生碧殿熒鴟尾,風觸金鋪動獸環。

欲識姓名無問處,空聞靈異庇商顏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么人祭祀庙立空山,四皓精灵合往返。匹马不避峰更危险,冥鸿应为社会多艰难。说生碧殿荧鸱尾,风触金铺动兽环。想知道姓名没有询问处,空闻灵异庇护商颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼人祭祀廟立空山,四皓精靈合往返。匹馬不避峯更危險,冥鴻應爲社會多艱難。說生碧殿熒鴟尾,風觸金鋪動獸環。想知道姓名沒有詢問處,空聞靈異庇護商顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了在空山中的祠庙,以及祠庙中供奉的四皓精灵。‘疋马’指的是骑马,诗人以骑马不辞险峰,比喻四皓精灵不畏艰难。‘冥鸿’是指高飞的鸿鹄,象征着世间的艰难。诗中‘碧殿’、‘金铺’等词描绘了祠庙的华丽。最后两句表达了诗人虽不知四皓精灵的姓名,却听闻他们庇佑着商颜(地名)的灵异之事。這首詩描繪了在空山中的祠廟,以及祠廟中供奉的四皓精靈。‘疋馬’指的是騎馬,詩人以騎馬不辭險峯,比喻四皓精靈不畏艱難。‘冥鴻’是指高飛的鴻鵠,象徵着世間的艱難。詩中‘碧殿’、‘金鋪’等詞描繪了祠廟的華麗。最後兩句表達了詩人雖不知四皓精靈的姓名,卻聽聞他們庇佑着商顏(地名)的靈異之事。

赏析

什么人祭祀庙立空山,四皓精灵合往返。匹马不避峰更危险,冥鸿应为社会多艰难。说生碧殿荧鸱尾,风触金铺动兽环。想知道姓名没有询问处,空闻灵异庇护商颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼人祭祀廟立空山,四皓精靈合往返。匹馬不避峯更危險,冥鴻應爲社會多艱難。說生碧殿熒鴟尾,風觸金鋪動獸環。想知道姓名沒有詢問處,空聞靈異庇護商顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表