贺吕佑之谏议 賀呂佑之諫議

hè lǚ yòu zhī jiàn yì

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

凤fèng阁gé前qián年nián陪péi步bù武wǔ，麟lín台tái昔xī日rì是shì交jiāo游yóu。

先xiān归guī内nèi署shǔ身shēn虽suī忝tiǎn，直zhí上shàng高gāo坡pō命mìng更gèng优yōu。

玉yù笋sǔn外wài郎láng全quán弃qì掷zhì，土tǔ山shān果guǒ毅yì免miǎn经jīng由yóu。

却què应yīng回huí笑xiào滁chú阳yáng守shǒu，官guān似shì冯féng唐táng半bàn白bái头tóu。

凤阁前年陪步武，麟台昔日是交游。

先归内署身虽忝，直上高坡命更优。

玉笋外郎全弃掷，土山果毅免经由。

却应回笑滁阳守，官似冯唐半白头。

鳳閣前年陪步武，麟臺昔日是交遊。

先歸內署身雖忝，直上高坡命更優。

玉筍外郎全棄擲，土山果毅免經由。

卻應回笑滁陽守，官似馮唐半白頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤凰阁前一年陪几步，麟台过去是朋友。先回署内虽居，直上高坡命令更优。玉足外郎全扔，土山果毅免经过。却应回笑滁阳守，官员似乎冯唐半白头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰閣前一年陪幾步，麟臺過去是朋友。先回署內雖居，直上高坡命令更優。玉足外郎全扔，土山果毅免經過。卻應回笑滁陽守，官員似乎馮唐半白頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘凤阁’指唐代中书省，‘麟台’指唐代秘书省，‘内署’指宫内机构，‘玉笋’指官员的笏板，‘土山’指官员的官职，‘果毅’指勇敢果断，‘滁阳守’指滁州的地方官，‘冯唐’指唐代名臣，‘半白头’指头发半白，形容年纪较大。詩中‘鳳閣’指唐代中書省，‘麟臺’指唐代祕書省，‘內署’指宮內機構，‘玉筍’指官員的笏板，‘土山’指官員的官職，‘果毅’指勇敢果斷，‘滁陽守’指滁州的地方官，‘馮唐’指唐代名臣，‘半白頭’指頭髮半白，形容年紀較大。

赏析

凤凰阁前一年陪几步，麟台过去是朋友。先回署内虽居，直上高坡命令更优。玉足外郎全扔，土山果毅免经过。却应回笑滁阳守，官员似乎冯唐半白头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰閣前一年陪幾步，麟臺過去是朋友。先回署內雖居，直上高坡命令更優。玉足外郎全扔，土山果毅免經過。卻應回笑滁陽守，官員似乎馮唐半白頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表