贺李宗谔先辈除校书郎 賀李宗諤先輩除校書郎

hè lǐ zōng è xiān bèi chú xiào shū láng

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

秘mì省shěng官guān清qīng住zhù帝dì乡xiāng，春chūn来lái春chūn榜bǎng探tàn花huā郎láng。

未wèi吟yín红hóng药yào归guī西xī掖yē，且qiě着zhe青qīng衫shān侍shì北běi堂táng。

射shè策cè更gèng期qī挥huī健jiàn笔bǐ，骑qí驴lǘ犹yóu得dé醉zuì闲xián坊fāng。

同tóng年nián佐zuǒ邑yì应yīng相xiāng羡xiàn，衣yī上shàng芸yún香xiāng杂zá桂guì香xiāng。

秘省官清住帝乡，春来春榜探花郎。

未吟红药归西掖，且着青衫侍北堂。

射策更期挥健笔，骑驴犹得醉闲坊。

同年佐邑应相羡，衣上芸香杂桂香。

祕省官清住帝鄉，春來春榜探花郎。

未吟紅藥歸西掖，且着青衫侍北堂。

射策更期揮健筆，騎驢猶得醉閒坊。

同年佐邑應相羨，衣上芸香雜桂香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秘书省的官员清住仙境，春来春榜探花郎。未吟红药回到西掖，并且穿着青衫在北堂。对策更期指挥健笔，骑着驴还得醉闲坊。同年佐食邑应互相羡慕，穿上各种桂香芸香料。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祕書省的官員清住仙境，春來春榜探花郎。未吟紅藥回到西掖，並且穿着青衫在北堂。對策更期指揮健筆，騎着驢還得醉閒坊。同年佐食邑應互相羨慕，穿上各種桂香芸香料。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秘省官：秘书省官员。帝乡：京城。春榜：科举考试。探花郎：科举考试中的探花。红药：指红梅。西掖：朝廷中的官署。青衫：指低级官员的服饰。北堂：官署中的厅堂。射策：科举考试。健笔：指文笔好的笔。骑驴：指出行方式。醉闲坊：指闲适的地方。同年：科举考试中的同榜人。佐邑：担任县令。衣上芸香：指衣服上有书香味。杂桂香：指衣服上有桂树花香。祕省官：祕書省官員。帝鄉：京城。春榜：科舉考試。探花郎：科舉考試中的探花。紅藥：指紅梅。西掖：朝廷中的官署。青衫：指低級官員的服飾。北堂：官署中的廳堂。射策：科舉考試。健筆：指文筆好的筆。騎驢：指出行方式。醉閒坊：指閒適的地方。同年：科舉考試中的同榜人。佐邑：擔任縣令。衣上芸香：指衣服上有書香味。雜桂香：指衣服上有桂樹花香。

赏析

秘书省的官员清住仙境，春来春榜探花郎。未吟红药回到西掖，并且穿着青衫在北堂。对策更期指挥健笔，骑着驴还得醉闲坊。同年佐食邑应互相羡慕，穿上各种桂香芸香料。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祕書省的官員清住仙境，春來春榜探花郎。未吟紅藥回到西掖，並且穿着青衫在北堂。對策更期指揮健筆，騎着驢還得醉閒坊。同年佐食邑應互相羨慕，穿上各種桂香芸香料。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表