和郡僚题李中舍公署 和郡僚題李中舍公署
树影池光映晓霞,绿杨阴下吏排衙。
闲拖屐齿妨横笋,静拂琴床有落花。
地脉暗分吴苑水,厨烟时煮洞庭茶。
青宫词客多闲暇,接曲飞觞待岁华。
樹影池光映曉霞,綠楊陰下吏排衙。
閒拖屐齒妨橫筍,靜拂琴牀有落花。
地脈暗分吳苑水,廚煙時煮洞庭茶。
青宮詞客多閒暇,接曲飛觴待歲華。
分享
译文
树影池光映朝霞,绿杨阴下吏排衙。闲拖鞋业妨碍横竹笋,静拂琴床有花落。地脉暗分吴苑水,厨烟时煮洞庭茶。青宫词客多闲暇时间,连接曲飞杯等待岁华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹影池光映朝霞,綠楊陰下吏排衙。閒拖鞋業妨礙橫竹筍,靜拂琴牀有花落。地脈暗分吳苑水,廚煙時煮洞庭茶。青宮詞客多閒暇時間,連接曲飛杯等待歲華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衙:官署。屐齿:古代木屐的齿。横笋:竹笋。琴床:弹琴的座位。吴苑水:指吴地的水。洞庭茶:指洞庭湖的茶。青宫词客:指宫廷中的诗人。觞:酒杯。岁华:岁月。衙:官署。屐齒:古代木屐的齒。橫筍:竹筍。琴牀:彈琴的座位。吳苑水:指吳地的水。洞庭茶:指洞庭湖的茶。青宮詞客:指宮廷中的詩人。觴:酒杯。歲華:歲月。
赏析
树影池光映朝霞,绿杨阴下吏排衙。闲拖鞋业妨碍横竹笋,静拂琴床有花落。地脉暗分吴苑水,厨烟时煮洞庭茶。青宫词客多闲暇时间,连接曲飞杯等待岁华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹影池光映朝霞,綠楊陰下吏排衙。閒拖鞋業妨礙橫竹筍,靜拂琴牀有花落。地脈暗分吳苑水,廚煙時煮洞庭茶。青宮詞客多閒暇時間,連接曲飛杯等待歲華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考