寒食 寒食

hán shí

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

寒hán食shí江jiāng都dōu郡jùn，青qīng旗qí卖mài楚chǔ醪láo。

楼lóu台tái藏cáng绿lǜ柳liǔ，篱lí落luò露lù红hóng桃táo。

妓jì女nǚ穿chuān轻qīng屐jī，笙shēng歌gē泛fàn小xiǎo舠dāo。

史shǐ君jūn慵yōng不bù出chū，愁chóu坐zuò读dú离lí骚sāo。

寒食江都郡，青旗卖楚醪。

楼台藏绿柳，篱落露红桃。

妓女穿轻屐，笙歌泛小舠。

史君慵不出，愁坐读离骚。

寒食江都郡，青旗賣楚醪。

樓臺藏綠柳，籬落露紅桃。

妓女穿輕屐，笙歌泛小舠。

史君慵不出，愁坐讀離騷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒食节江都郡，青旗卖楚酒。楼台藏绿柳，篱笆露红桃子。妓女穿轻鞋，笙歌泛小舠。史君慵不出来，我在读《离骚》。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒食節江都郡，青旗賣楚酒。樓臺藏綠柳，籬笆露紅桃子。妓女穿輕鞋，笙歌泛小舠。史君慵不出來，我在讀《離騷》。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寒食：中国传统节日，清明节前一天；江都郡：今江苏扬州；楚醪：古代一种酒；绿柳、红桃：春景；妓女：古代指女乐师；轻屐：轻便的鞋子；笙歌：笙管乐声；小舠：小船；史君：指诗人自己；慵不出：懒于外出；离骚：屈原所作的一首长篇抒情诗，表达忧国忧民之情。寒食：中國傳統節日，清明節前一天；江都郡：今江蘇揚州；楚醪：古代一種酒；綠柳、紅桃：春景；妓女：古代指女樂師；輕屐：輕便的鞋子；笙歌：笙管樂聲；小舠：小船；史君：指詩人自己；慵不出：懶於外出；離騷：屈原所作的一首長篇抒情詩，表達憂國憂民之情。

赏析

寒食节江都郡，青旗卖楚酒。楼台藏绿柳，篱笆露红桃子。妓女穿轻鞋，笙歌泛小舠。史君慵不出来，我在读《离骚》。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒食節江都郡，青旗賣楚酒。樓臺藏綠柳，籬笆露紅桃子。妓女穿輕鞋，笙歌泛小舠。史君慵不出來，我在讀《離騷》。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表