海棠木瓜二绝句海棠赠木瓜 海棠木瓜二絕句海棠贈木瓜

hǎi táng mù guā èr jué jù hǎi táng zèng mù guā

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ向xiàng商shāng山shān占zhàn断duàn春chūn，风fēng流liú还hái似shì锦jǐn江jiāng滨bīn。

群qún花huā自zì合hé知zhī羞xiū耻chǐ，莫mò对duì西xī施shī更gèng学xué颦pín。

我向商山占断春，风流还似锦江滨。

群花自合知羞耻，莫对西施更学颦。

我向商山占斷春，風流還似錦江濱。

羣花自合知羞恥，莫對西施更學顰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我向商山占断春，风流还似锦江河畔。群花自合知羞耻，没有人回答西施再学皱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我向商山占斷春，風流還似錦江河畔。羣花自合知羞恥，沒有人回答西施再學皺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

商山：商洛山，古称商山，在今陕西商洛市。占断春：一作‘占断花’，指独占春色。锦江：流经成都的一条江。群花：众花。自合：自然应该。羞耻：害羞，谦卑。西施：春秋时期越国的美女，以其美貌著称。颦：皱眉。此诗以海棠花赠木瓜，借物抒怀，表达了诗人对美好事物的赞美和对谦卑的提倡。商山：商洛山，古稱商山，在今陝西商洛市。占斷春：一作‘占斷花’，指獨佔春色。錦江：流經成都的一條江。羣花：衆花。自合：自然應該。羞恥：害羞，謙卑。西施：春秋時期越國的美女，以其美貌著稱。顰：皺眉。此詩以海棠花贈木瓜，借物抒懷，表達了詩人對美好事物的讚美和對謙卑的提倡。

赏析

我向商山占断春，风流还似锦江河畔。群花自合知羞耻，没有人回答西施再学皱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我向商山占斷春，風流還似錦江河畔。羣花自合知羞恥，沒有人回答西施再學皺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表