宫漏出花迟诗 宮漏出花遲詩
丹禁迟迟漏，深宫灼灼花。
繁枝开正满，清韵出何赊。
静拂红英密，微穿翠叶斜。
衣稀惊宿蝶，冷落动晨鸦。
细逐香离槛，轻翻露滴沙。
愿当直仙署，铃索共交加。
丹禁遲遲漏，深宮灼灼花。
繁枝開正滿，清韻出何賒。
靜拂紅英密，微穿翠葉斜。
衣稀驚宿蝶，冷落動晨鴉。
細逐香離檻，輕翻露滴沙。
願當直仙署，鈴索共交加。
分享
译文
丹禁迟迟不漏，深宫灼灼花。繁枝开正满，清韵出于什么遥远。静拂红英秘密，微穿翠叶斜。衣服很少吃惊在蝴蝶，冷落动早晨鸦。细逐香离槛，轻翻露滴沙。希望值班仙府，铃索共同交织。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丹禁遲遲不漏，深宮灼灼花。繁枝開正滿，清韻出於什麼遙遠。靜拂紅英祕密，微穿翠葉斜。衣服很少喫驚在蝴蝶，冷落動早晨鴉。細逐香離檻，輕翻露滴沙。希望值班仙府，鈴索共同交織。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了深宫中宫漏声声，花朵迟开的美景。‘丹禁’指皇宫，‘漏’古代计时器，‘灼灼’形容花开鲜艳，‘清韵’指花香，‘赊’指延迟，‘红英’指红花，‘翠叶’指绿叶，‘宿蝶’指夜晚停歇的蝴蝶，‘晨鸦’指清晨的乌鸦，‘离槛’指门槛，‘仙署’指官署，‘铃索’指官印上的铃铛。全诗通过对宫中景物的描写，抒发了诗人对时光流逝的感慨和对官场的向往。此詩描寫了深宮中宮漏聲聲，花朵遲開的美景。‘丹禁’指皇宮，‘漏’古代計時器，‘灼灼’形容花開鮮豔，‘清韻’指花香，‘賒’指延遲，‘紅英’指紅花，‘翠葉’指綠葉，‘宿蝶’指夜晚停歇的蝴蝶，‘晨鴉’指清晨的烏鴉，‘離檻’指門檻，‘仙署’指官署，‘鈴索’指官印上的鈴鐺。全詩通過對宮中景物的描寫，抒發了詩人對時光流逝的感慨和對官場的嚮往。
赏析
丹禁迟迟不漏，深宫灼灼花。繁枝开正满，清韵出于什么遥远。静拂红英秘密，微穿翠叶斜。衣服很少吃惊在蝴蝶，冷落动早晨鸦。细逐香离槛，轻翻露滴沙。希望值班仙府，铃索共同交织。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丹禁遲遲不漏，深宮灼灼花。繁枝開正滿，清韻出於什麼遙遠。靜拂紅英祕密，微穿翠葉斜。衣服很少喫驚在蝴蝶，冷落動早晨鴉。細逐香離檻，輕翻露滴沙。希望值班仙府，鈴索共同交織。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考