登寿宁寺阁 登壽寧寺閣

dēng shòu níng sì gé

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

乘chéng兴xīng登dēng虚xū阁gé，披pī襟jīn一yī望wàng间jiān。

圣shèng朝cháo新xīn日rì月yuè，亡wáng国guó旧jiù江jiāng山shān。

柱zhù隔gé晴qíng虹hóng断duàn，檐yán喧xuān夕xī鸟niǎo还hái。

归guī衙yá不bù辞cí晚wǎn，吟yín思sī白bái云yún闲xián。

乘兴登虚阁，披襟一望间。

圣朝新日月，亡国旧江山。

柱隔晴虹断，檐喧夕鸟还。

归衙不辞晚，吟思白云闲。

乘興登虛閣，披襟一望間。

聖朝新日月，亡國舊江山。

柱隔晴虹斷，檐喧夕鳥還。

歸衙不辭晚，吟思白雲閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乘兴登上虚阁，敞开衣襟一望之间。圣朝新日月，国家旧江山。柱隔晴虹断，檐喧闹晚上鸟回来。回衙不怕晚，吟思白云闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乘興登上虛閣，敞開衣襟一望之間。聖朝新日月，國家舊江山。柱隔晴虹斷，檐喧鬧晚上鳥回來。回衙不怕晚，吟思白雲閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乘兴：兴致勃勃地；虚阁：空旷的楼阁；披襟：敞开衣襟；望间：一望之间；圣朝：指当朝的王朝；新日月：指新的时代；亡国：指已灭亡的国家；旧江山：指旧时的山河；柱隔：柱子隔断；晴虹：晴天的彩虹；檐喧：屋檐下喧闹；夕鸟：傍晚归巢的鸟；归衙：回到官衙；不辞晚：不怕晚；吟思：吟咏思绪；白云：指闲适自在。乘興：興致勃勃地；虛閣：空曠的樓閣；披襟：敞開衣襟；望間：一望之間；聖朝：指當朝的王朝；新日月：指新的時代；亡國：指已滅亡的國家；舊江山：指舊時的山河；柱隔：柱子隔斷；晴虹：晴天的彩虹；檐喧：屋檐下喧鬧；夕鳥：傍晚歸巢的鳥；歸衙：回到官衙；不辭晚：不怕晚；吟思：吟詠思緒；白雲：指閒適自在。

赏析

乘兴登上虚阁，敞开衣襟一望之间。圣朝新日月，国家旧江山。柱隔晴虹断，檐喧闹晚上鸟回来。回衙不怕晚，吟思白云闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乘興登上虛閣，敞開衣襟一望之間。聖朝新日月，國家舊江山。柱隔晴虹斷，檐喧鬧晚上鳥回來。回衙不怕晚，吟思白雲閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表