丹河闲步 丹河閒步

dān hé xián bù

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

谁shuí爱ài潺chán湲yuán到dào水shuǐ滨bīn，春chūn来lái唯wéi有yǒu我wǒ来lái频pín。

沙shā边biān坐zuò惯guàn渔yú翁wēng识shí，岸àn上shàng行xíng多duō白bái鸟niǎo驯xùn。

髭zī发fā照zhào看kàn添tiān霰xiàn雪xuě，冠guān缨yīng濯zhuó后hòu少shǎo埃āi尘chén。

今jīn秋qiū更gèng拟nǐ营yíng蓑suō笠lì，冒mào雨yǔ冲chōng风fēng把bǎ钓diào纶lún。

谁爱潺湲到水滨，春来唯有我来频。

沙边坐惯渔翁识，岸上行多白鸟驯。

髭发照看添霰雪，冠缨濯后少埃尘。

今秋更拟营蓑笠，冒雨冲风把钓纶。

誰愛潺湲到水濱，春來唯有我來頻。

沙邊坐慣漁翁識，岸上行多白鳥馴。

髭發照看添霰雪，冠纓濯後少埃塵。

今秋更擬營蓑笠，冒雨衝風把釣綸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁爱缓缓流淌到水边，春来只有我来频繁。沙边坐惯渔翁认识，岸上走多白鸟驯服。髭发照看添霰雪，冠缨洗涤后少尘埃。今年秋天再拟营蓑衣斗笠，冒雨冲风把钓线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰愛緩緩流淌到水邊，春來只有我來頻繁。沙邊坐慣漁翁認識，岸上走多白鳥馴服。髭發照看添霰雪，冠纓洗滌後少塵埃。今年秋天再擬營蓑衣斗笠，冒雨衝風把釣線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潺湲：形容水流缓慢的样子。沙边：河边的沙滩。坐惯：习惯于。白鸟驯：白色的鸟儿很温顺。髭发：胡须和头发。霰雪：雪珠。冠缨：冠冕上的带子。濯：洗涤。埃尘：尘埃。营：准备。蓑笠：雨具，蓑衣和斗笠。钓纶：钓鱼的线。潺湲：形容水流緩慢的樣子。沙邊：河邊的沙灘。坐慣：習慣於。白鳥馴：白色的鳥兒很溫順。髭發：鬍鬚和頭髮。霰雪：雪珠。冠纓：冠冕上的帶子。濯：洗滌。埃塵：塵埃。營：準備。蓑笠：雨具，蓑衣和斗笠。釣綸：釣魚的線。

赏析

谁爱缓缓流淌到水边，春来只有我来频繁。沙边坐惯渔翁认识，岸上走多白鸟驯服。髭发照看添霰雪，冠缨洗涤后少尘埃。今年秋天再拟营蓑衣斗笠，冒雨冲风把钓线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰愛緩緩流淌到水邊，春來只有我來頻繁。沙邊坐慣漁翁認識，岸上走多白鳥馴服。髭發照看添霰雪，冠纓洗滌後少塵埃。今年秋天再擬營蓑衣斗笠，冒雨衝風把釣線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表