初到商州馆于妙高禅院佛屋壁上见草圣数行读 初到商州館於妙高禪院佛屋壁上見草聖數行讀
应制诗篇对玉除,是谁传写到商于。
昔从蓂荚阶前作,今向莲花座畔书。
商岭未甘随绮季,汉庭曾忝用相如。
山僧莫怪频垂泪,乍别承明旧直庐。
應制詩篇對玉除,是誰傳寫到商於。
昔從蓂莢階前作,今向蓮花座畔書。
商嶺未甘隨綺季,漢庭曾忝用相如。
山僧莫怪頻垂淚,乍別承明舊直廬。
分享
译文
应制诗篇回答玉除,是谁传写到商于。从前从蓂荚台阶前作,现在向莲花座旁书。商岭不甘心跟随绮季,汉庭曾忝用相如。山僧莫怪频频流泪,忽然别承明旧直庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考應制詩篇回答玉除,是誰傳寫到商於。從前從蓂莢臺階前作,現在向蓮花座旁書。商嶺不甘心跟隨綺季,漢庭曾忝用相如。山僧莫怪頻頻流淚,忽然別承明舊直廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人王禹偁所作,诗中描绘了诗人初到商州妙高禅院,在佛屋壁上见到草圣书法的情景。诗中‘应制诗篇’指代应皇帝之命所作的诗篇,‘玉除’指皇宫的台阶。‘蓂荚’指古代的一种瑞草,阶前作指过去在皇宫台阶前所作的诗篇。‘莲花座畔’指在佛像前的座位旁。‘商岭’指商州的山区,‘绮季’指华丽的季节,‘汉庭’指汉朝的朝廷,‘相如’指汉代文学家司马相如。‘山僧’指禅院的僧人,‘承明旧直庐’指以前在皇宫中的官职。全诗表达了诗人对过去官职的怀念和对现状的感慨。此詩爲宋代詩人王禹偁所作,詩中描繪了詩人初到商州妙高禪院,在佛屋壁上見到草聖書法的情景。詩中‘應制詩篇’指代應皇帝之命所作的詩篇,‘玉除’指皇宮的臺階。‘蓂莢’指古代的一種瑞草,階前作指過去在皇宮臺階前所作的詩篇。‘蓮花座畔’指在佛像前的座位旁。‘商嶺’指商州的山區,‘綺季’指華麗的季節,‘漢庭’指漢朝的朝廷,‘相如’指漢代文學家司馬相如。‘山僧’指禪院的僧人,‘承明舊直廬’指以前在皇宮中的官職。全詩表達了詩人對過去官職的懷念和對現狀的感慨。
赏析
应制诗篇回答玉除,是谁传写到商于。从前从蓂荚台阶前作,现在向莲花座旁书。商岭不甘心跟随绮季,汉庭曾忝用相如。山僧莫怪频频流泪,忽然别承明旧直庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考應制詩篇回答玉除,是誰傳寫到商於。從前從蓂莢臺階前作,現在向蓮花座旁書。商嶺不甘心跟隨綺季,漢庭曾忝用相如。山僧莫怪頻頻流淚,忽然別承明舊直廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考