池边菊 池邊菊

chí biān jú

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ池chí遶rào迳jìng几jǐ千qiān栽zāi，准zhǔn拟nǐ登dēng高gāo泛fàn酒jiǔ杯bēi。

未wèi到dào重zhòng阳yáng归guī阙quē去qù，金jīn英yīng寂jì寞mò为wèi谁shuí开kāi。

绿池遶迳几千栽，准拟登高泛酒杯。

未到重阳归阙去，金英寂寞为谁开。

綠池遶逕幾千栽，準擬登高泛酒杯。

未到重陽歸闕去，金英寂寞爲誰開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿池遶经有几千种，准备登上高高漂浮在酒杯。没有到重阳到朝廷去，金英寂寞为谁开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠池遶經有幾千種，準備登上高高漂浮在酒杯。沒有到重陽到朝廷去，金英寂寞爲誰開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绿池：指池塘。遶迳：环绕的小路。几千栽：指种植了很多年。准拟：准备。登高：指重阳节登高。泛酒杯：指饮酒。归阙：指回到朝廷。金英：指菊花。寂寞：孤单。为谁开：问菊花为何在无人欣赏时开放。綠池：指池塘。遶逕：環繞的小路。幾千栽：指種植了很多年。準擬：準備。登高：指重陽節登高。泛酒杯：指飲酒。歸闕：指回到朝廷。金英：指菊花。寂寞：孤單。爲誰開：問菊花爲何在無人欣賞時開放。

赏析

绿池遶经有几千种，准备登上高高漂浮在酒杯。没有到重阳到朝廷去，金英寂寞为谁开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠池遶經有幾千種，準備登上高高漂浮在酒杯。沒有到重陽到朝廷去，金英寂寞爲誰開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表