病起思归 病起思歸

bìng qǐ sī guī

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

四sì十shí为wèi郎láng非fēi不bù偶ǒu，况kuàng曾céng提tí笔bǐ直zhí瀛yíng洲zhōu。

明míng时shí遇yù主zhǔ谁shuí甘gān退tuì，白bái发fā侵qīn人rén自zì合hé休xiū。

梦mèng得dé蹉cuō跎tuó因yīn出chū郡jùn，薜bì能néng诗shī什shén耻chǐ监jiān州zhōu。

春chūn来lái病bìng起qǐ思sī归guī甚shèn，未wèi敢gǎn飞fēi章zhāng达dá冕miǎn旒liú。

四十为郎非不偶，况曾提笔直瀛洲。

明时遇主谁甘退，白发侵人自合休。

梦得蹉跎因出郡，薜能诗什耻监州。

春来病起思归甚，未敢飞章达冕旒。

四十爲郎非不偶，況曾提筆直瀛洲。

明時遇主誰甘退，白髮侵人自合休。

夢得蹉跎因出郡，薜能詩什恥監州。

春來病起思歸甚，未敢飛章達冕旒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四十是郎不是偶然，何况曾提笔直瀛洲。明时遇到主谁甘心撤退，白头发侵人自己该死。梦得失误把郡，薛能诗歌十分耻辱监州。春来病起很想回家，不敢匿名达皇冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四十是郎不是偶然，何況曾提筆直瀛洲。明時遇到主誰甘心撤退，白頭髮侵人自己該死。夢得失誤把郡，薛能詩歌十分恥辱監州。春來病起很想回家，不敢匿名達皇冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①偶：不偶，不遇良机。②瀛洲：神话中的仙岛，这里指朝廷。③休：止，停止。④梦得：白居易字。⑤蹉跎：虚度光阴。⑥监州：代理州官。⑦冕旒：古代帝王所戴的帽子，这里指皇帝。①偶：不偶，不遇良機。②瀛洲：神話中的仙島，這裏指朝廷。③休：止，停止。④夢得：白居易字。⑤蹉跎：虛度光陰。⑥監州：代理州官。⑦冕旒：古代帝王所戴的帽子，這裏指皇帝。

赏析

四十是郎不是偶然，何况曾提笔直瀛洲。明时遇到主谁甘心撤退，白头发侵人自己该死。梦得失误把郡，薛能诗歌十分耻辱监州。春来病起很想回家，不敢匿名达皇冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四十是郎不是偶然，何況曾提筆直瀛洲。明時遇到主誰甘心撤退，白頭髮侵人自己該死。夢得失誤把郡，薛能詩歌十分恥辱監州。春來病起很想回家，不敢匿名達皇冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表