别四皓庙 別四皓廟
明朝欲别采芝翁,吟遶阶前苦竹丛。
贬谪入山非美退,此中争敢逐冥鸿。
明朝欲別採芝翁,吟遶階前苦竹叢。
貶謫入山非美退,此中爭敢逐冥鴻。
分享
译文
明天要另外采芝翁,在遶阶前苦竹丛。贬滴进山不是美退,这中争敢逐冥鸿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明天要另外採芝翁,在遶階前苦竹叢。貶滴進山不是美退,這中爭敢逐冥鴻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人王禹偁所作,题为《别四皓庙》。其中,‘采芝翁’指的是传说中的隐士,‘贬谪入山’是指诗人因官场失意而退隐山林。‘冥鸿’指远飞的鸿雁,寓意诗人心中的理想和抱负。全诗表达了诗人对隐逸生活的矛盾心态,既有向往,又有无奈。此詩爲宋代詩人王禹偁所作,題爲《別四皓廟》。其中,‘採芝翁’指的是傳說中的隱士,‘貶謫入山’是指詩人因官場失意而退隱山林。‘冥鴻’指遠飛的鴻雁,寓意詩人心中的理想和抱負。全詩表達了詩人對隱逸生活的矛盾心態,既有嚮往,又有無奈。
赏析
明天要另外采芝翁,在遶阶前苦竹丛。贬滴进山不是美退,这中争敢逐冥鸿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明天要另外採芝翁,在遶階前苦竹叢。貶滴進山不是美退,這中爭敢逐冥鴻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考