别商山 別商山
欲辞苍翠入尘嚣，把酒看山思寂寥。
莫动移文苦相责，解梁闻说近中条。
欲辭蒼翠入塵囂，把酒看山思寂寥。
莫動移文苦相責，解梁聞說近中條。
分享
译文
想推辞苍翠入尘嚣，把酒看山思念寂寥。没有移动文字苦苦责备，解梁听说说近中脉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想推辭蒼翠入塵囂，把酒看山思念寂寥。沒有移動文字苦苦責備，解梁聽說說近中脈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗表达了诗人王禹偁离别商山时的感伤与无奈。‘苍翠’指商山的翠绿景色，‘尘嚣’指世俗的喧嚣。‘把酒看山’表现了诗人在离别时的留恋之情。‘移文’是指《移文》这篇辞，诗人以此自喻，表达了对离别的痛苦。‘解梁’是地名，诗人以此代指商山。‘中条’也是地名，此处可能是指诗人将要前往的地方。全诗抒发了诗人对自然的热爱以及对世俗生活的无奈。這首詩表達了詩人王禹偁離別商山時的感傷與無奈。‘蒼翠’指商山的翠綠景色，‘塵囂’指世俗的喧囂。‘把酒看山’表現了詩人在離別時的留戀之情。‘移文’是指《移文》這篇辭，詩人以此自喻，表達了對離別的痛苦。‘解梁’是地名，詩人以此代指商山。‘中條’也是地名，此處可能是指詩人將要前往的地方。全詩抒發了詩人對自然的熱愛以及對世俗生活的無奈。
赏析
想推辞苍翠入尘嚣，把酒看山思念寂寥。没有移动文字苦苦责备，解梁听说说近中脉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想推辭蒼翠入塵囂，把酒看山思念寂寥。沒有移動文字苦苦責備，解梁聽說說近中脈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考