八绝诗阳冰篆 八絕詩陽冰篆
泠泠庶子泉,落落阳冰笔。
云气势崩垂,龙蛇互蟠屈。
峄山既劘灭,石鼓又缺失。
唯兹数十字,遒劲倚云窟。
模印徧华夷,流传耀缃帙。
书诚一艺尔,小道讵可忽。
乃知出人事,千古名不没。
泠泠庶子泉,落落陽冰筆。
雲氣勢崩垂,龍蛇互蟠屈。
嶧山既劘滅,石鼓又缺失。
唯茲數十字,遒勁倚雲窟。
模印徧華夷,流傳耀緗帙。
書誠一藝爾,小道詎可忽。
乃知出人事,千古名不沒。
分享
译文
冷冷庶子泉,落落阳冰笔。云气分裂垂,龙蛇互弯屈。峰山既然老虎灭,石鼓又缺失。只有这几个字,遒劲倚云窟。模印遍及华夏,流传在黄色书籍。书的确是一种你,小道理怎么可以忽视。才知道出别人的事情,千古名不消失。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷冷庶子泉,落落陽冰筆。雲氣分裂垂,龍蛇互彎屈。峯山既然老虎滅,石鼓又缺失。只有這幾個字,遒勁倚雲窟。模印遍及華夏,流傳在黃色書籍。書的確是一種你,小道理怎麼可以忽視。才知道出別人的事情,千古名不消失。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阳冰篆:指用阳冰(一种古代印章材料)雕刻的篆书。庶子泉:古代的一种泉水名。落落:形容书法笔势挺拔。龙蛇互蟠屈:形容书法笔势如同龙蛇盘旋。峄山:古代名山,此处指峄山石刻。石鼓:古代石刻,此处指石鼓文。遒劲:形容书法有力。模印:指雕刻的印章。华夷:指中原及四方。缃帙:指书籍。书诚一艺尔:指书法是一种技艺。小道:指技艺。讵可忽:怎么可以忽视。出人事:指出自人的手笔。名不没:名声不会被埋没。陽冰篆:指用陽冰(一種古代印章材料)雕刻的篆書。庶子泉:古代的一種泉水名。落落:形容書法筆勢挺拔。龍蛇互蟠屈:形容書法筆勢如同龍蛇盤旋。嶧山:古代名山,此處指嶧山石刻。石鼓:古代石刻,此處指石鼓文。遒勁:形容書法有力。模印:指雕刻的印章。華夷:指中原及四方。緗帙:指書籍。書誠一藝爾:指書法是一種技藝。小道:指技藝。詎可忽:怎麼可以忽視。出人事:指出自人的手筆。名不沒:名聲不會被埋沒。
赏析
冷冷庶子泉,落落阳冰笔。云气分裂垂,龙蛇互弯屈。峰山既然老虎灭,石鼓又缺失。只有这几个字,遒劲倚云窟。模印遍及华夏,流传在黄色书籍。书的确是一种你,小道理怎么可以忽视。才知道出别人的事情,千古名不消失。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷冷庶子泉,落落陽冰筆。雲氣分裂垂,龍蛇互彎屈。峯山既然老虎滅,石鼓又缺失。只有這幾個字,遒勁倚雲窟。模印遍及華夏,流傳在黃色書籍。書的確是一種你,小道理怎麼可以忽視。才知道出別人的事情,千古名不消失。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考