八绝诗明月溪 八絕詩明月溪
涨溪者为谁,人骨皆已朽。
我来寻故迹,溪荒乱泉吼。
惜哉幽胜事,尽落唐贤手。
唯余旧时月,团团照山口。
漲溪者爲誰,人骨皆已朽。
我來尋故跡,溪荒亂泉吼。
惜哉幽勝事,盡落唐賢手。
唯餘舊時月,團團照山口。
分享
译文
涨溪的是谁,人骨头都已经腐烂。我来寻找遗迹,溪荒乱泉吼。可惜幽胜事,全部落唐贤手。只剩下过去月,团团照山口。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漲溪的是誰,人骨頭都已經腐爛。我來尋找遺蹟,溪荒亂泉吼。可惜幽勝事,全部落唐賢手。只剩下過去月,團團照山口。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涨溪者:指那些曾在溪边生活的人。人骨皆已朽:形容溪边遗迹古老,人已不在。唐贤手:唐代文人的手笔,此处指唐代诗人留下的作品。旧时月:指曾经的月亮,比喻时光流逝。团团照山口:形容月亮圆圆地照在山口,营造出一种宁静的景象。漲溪者:指那些曾在溪邊生活的人。人骨皆已朽:形容溪邊遺蹟古老,人已不在。唐賢手:唐代文人的手筆,此處指唐代詩人留下的作品。舊時月:指曾經的月亮,比喻時光流逝。團團照山口:形容月亮圓圓地照在山口,營造出一種寧靜的景象。
赏析
涨溪的是谁,人骨头都已经腐烂。我来寻找遗迹,溪荒乱泉吼。可惜幽胜事,全部落唐贤手。只剩下过去月,团团照山口。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漲溪的是誰,人骨頭都已經腐爛。我來尋找遺蹟,溪荒亂泉吼。可惜幽勝事,全部落唐賢手。只剩下過去月,團團照山口。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考