八绝诗归云洞 八絕詩歸雲洞
碧洞何眈眈，呀然倚山根。
朝云出如呕，暮云归如吞。
大块气不死，兹为玄牝门。
怪石攡左右，势若䝙虎蹲。
旁行数十步，漆黑不可扪。
安得鞭烛龙，为吾前驰奔。
寻尽神仙窟，一一知其源。
碧洞何眈眈，呀然倚山根。
朝雲出如嘔，暮雲歸如吞。
大塊氣不死，茲爲玄牝門。
怪石攡左右，勢若貙虎蹲。
旁行數十步，漆黑不可捫。
安得鞭燭龍，爲吾前馳奔。
尋盡神仙窟，一一知其源。
分享
译文
碧洞什么虎视耽耽，呀然靠山根。朝云出如呕吐，暮云回像吞。大块气不死，这是阴户门。怪石攡左右，势如猛虎$。旁边走数十步，漆黑不可……。怎么能打灯笼，当我前驰奔。灭绝神仙洞府，一个知道它的源头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧洞什麼虎視耽耽，呀然靠山根。朝雲出如嘔吐，暮雲回像吞。大塊氣不死，這是陰戶門。怪石攡左右，勢如猛虎$。旁邊走數十步，漆黑不可……。怎麼能打燈籠，當我前馳奔。滅絕神仙洞府，一個知道它的源頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
眈眈：形容洞穴深邃；呀然：形容洞穴的洞口宽敞；呕：形容云气上升的样子；吞：形容云气下降的样子；大块：形容大自然的景象；玄牝门：指神秘深奥的洞门；攡：指左右盘旋；䝙虎：传说中的猛兽；漆黑：形容极度的黑暗；扪：触摸；鞭烛龙：传说中的神兽，能照亮黑暗；神仙窟：指洞中的神秘之地；其源：指洞穴的源头。眈眈：形容洞穴深邃；呀然：形容洞穴的洞口寬敞；嘔：形容雲氣上升的樣子；吞：形容雲氣下降的樣子；大塊：形容大自然的景象；玄牝門：指神祕深奧的洞門；攡：指左右盤旋；貙虎：傳說中的猛獸；漆黑：形容極度的黑暗；捫：觸摸；鞭燭龍：傳說中的神獸，能照亮黑暗；神仙窟：指洞中的神祕之地；其源：指洞穴的源頭。
赏析
碧洞什么虎视耽耽，呀然靠山根。朝云出如呕吐，暮云回像吞。大块气不死，这是阴户门。怪石攡左右，势如猛虎$。旁边走数十步，漆黑不可……。怎么能打灯笼，当我前驰奔。灭绝神仙洞府，一个知道它的源头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧洞什麼虎視耽耽，呀然靠山根。朝雲出如嘔吐，暮雲回像吞。大塊氣不死，這是陰戶門。怪石攡左右，勢如猛虎$。旁邊走數十步，漆黑不可……。怎麼能打燈籠，當我前馳奔。滅絕神仙洞府，一個知道它的源頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考