严先生钓台 嚴先生釣臺
不饵帝王钩，东归狎水鸥。
早知渠物色，一并脱羊裘。
不餌帝王鉤，東歸狎水鷗。
早知渠物色，一併脫羊裘。
分享
译文
不用帝王之钩钓鱼，东归时亲近水边的鸥鸟。早知道他这样的品质，就一起脱下羊皮裘。不用帝王之鉤釣魚，東歸時親近水邊的鷗鳥。早知道他這樣的品質，就一起脫下羊皮裘。
注释
帝王钩：指古代帝王赐予的鱼钩，这里比喻世俗的功名利禄。狎水鸥：亲近水边的鸥鸟，表示隐居生活。物色：品质，品性。羊裘：指古代贫贱者的衣服，这里比喻世俗的装束。帝王鉤：指古代帝王賜予的魚鉤，這裏比喻世俗的功名利祿。狎水鷗：親近水邊的鷗鳥，表示隱居生活。物色：品質，品性。羊裘：指古代貧賤者的衣服，這裏比喻世俗的裝束。
赏析
此诗表达了诗人对世俗功名利禄的淡泊，以及对隐居生活的向往。通过对比‘帝王钩’与‘狎水鸥’，‘羊裘’与‘物色’，展现了诗人对高尚品性的追求和对世俗束缚的摒弃。此詩表達了詩人對世俗功名利祿的淡泊，以及對隱居生活的嚮往。通過對比‘帝王鉤’與‘狎水鷗’，‘羊裘’與‘物色’，展現了詩人對高尚品性的追求和對世俗束縛的摒棄。