送枢密使楼先生还乡 送樞密使樓先生還鄉
辅治皇朝已有年，一朝辞老意干干。
满京朱紫咸怀德，设席城门表大贤。
别酒斟来须罄盏，阳关迭唱促开船。
于今解职归田里，指日丹书下九天。
輔治皇朝已有年，一朝辭老意乾乾。
滿京朱紫鹹懷德，設席城門表大賢。
別酒斟來須罄盞，陽關迭唱促開船。
於今解職歸田裏，指日丹書下九天。
分享
译文
辅治皇朝已有年，一旦告老辞意干干。满京朱紫都怀德，设席城门外大贤。别酒斟来必须尽杯，阳关轮流唱催开船。于今天辞职回乡，指着天丹写下九天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輔治皇朝已有年，一旦告老辭意乾乾。滿京朱紫都懷德，設席城門外大賢。別酒斟來必須盡杯，陽關輪流唱催開船。於今天辭職回鄉，指着天丹寫下九天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
辅治：辅佐治理。皇朝：朝廷。辞老：辞去官职养老。干干：奋发有为的样子。朱紫：古代官员的服饰颜色，这里指官员。咸怀德：都怀着对他的感激之情。设席：设宴。城门：城门之外，这里指城外。表大贤：表彰贤能之人。别酒：饯别时的酒。斟来：倒酒。罄盏：喝完。阳关：古曲名，这里指送别的曲子。迭唱：反复吟唱。促开船：催促启航。解职：辞去职务。归田里：回到乡村。丹书：用丹砂写的诏书，这里指皇帝的诏书。九天：天空，这里指皇帝所在之处。輔治：輔佐治理。皇朝：朝廷。辭老：辭去官職養老。乾乾：奮發有爲的樣子。朱紫：古代官員的服飾顏色，這裏指官員。鹹懷德：都懷着對他的感激之情。設席：設宴。城門：城門之外，這裏指城外。表大賢：表彰賢能之人。別酒：餞別時的酒。斟來：倒酒。罄盞：喝完。陽關：古曲名，這裏指送別的曲子。迭唱：反覆吟唱。促開船：催促啓航。解職：辭去職務。歸田裏：回到鄉村。丹書：用丹砂寫的詔書，這裏指皇帝的詔書。九天：天空，這裏指皇帝所在之處。
赏析
辅治皇朝已有年，一旦告老辞意干干。满京朱紫都怀德，设席城门外大贤。别酒斟来必须尽杯，阳关轮流唱催开船。于今天辞职回乡，指着天丹写下九天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輔治皇朝已有年，一旦告老辭意乾乾。滿京朱紫都懷德，設席城門外大賢。別酒斟來必須盡杯，陽關輪流唱催開船。於今天辭職回鄉，指着天丹寫下九天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考