一萼红（红梅） 一萼紅（紅梅）
占芳菲。
趁东风妩媚，重拂淡燕支。
青凤衔丹，琼奴试酒，惊换玉质冰姿。
甚春色、江南太早，有人怪、和雪杏花飞。
藓珮萧疏，茜裙零乱，山意霏霏。
空惹别愁无数，照珊瑚海影，冷月枯枝。
吴艳离魂，蜀妖浥泪，孤负多少心期。
岁寒事、无人共省，破丹雾、应有鹤归时。
可惜鲛绡碎翦，不寄相思。
佔芳菲。
趁東風嫵媚，重拂淡燕支。
青鳳銜丹，瓊奴試酒，驚換玉質冰姿。
甚春色、江南太早，有人怪、和雪杏花飛。
蘚珮蕭疏，茜裙零亂，山意霏霏。
空惹別愁無數，照珊瑚海影，冷月枯枝。
吳豔離魂，蜀妖浥淚，孤負多少心期。
歲寒事、無人共省，破丹霧、應有鶴歸時。
可惜鮫綃碎翦，不寄相思。
分享
译文
占芳菲。趁东风妩媚，重擦淡燕支。青凤衔丹，琼奴试酒，惊换玉质冰姿。十分春色、江南太早，有人奇怪、和雪杏花飞。藓现萧疏，红裙零乱，山意霏霏。空惹别愁没有好，照珊瑚海影，冷月枯枝。吴艳离灵魂，蜀妖沾湿泪水，我欠多少心期。寒冬事、没有人共同省，打败红雾、应该有鹤回家的时候。可惜鲨鱼绡剪碎，不寄相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佔芳菲。趁東風嫵媚，重擦淡燕支。青鳳銜丹，瓊奴試酒，驚換玉質冰姿。十分春色、江南太早，有人奇怪、和雪杏花飛。蘚現蕭疏，紅裙零亂，山意霏霏。空惹別愁沒有好，照珊瑚海影，冷月枯枝。吳豔離靈魂，蜀妖沾溼淚水，我欠多少心期。寒冬事、沒有人共同省，打敗紅霧、應該有鶴回家的時候。可惜鯊魚綃剪碎，不寄相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本词通过对红梅的描写，表达了词人对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。词中‘占芳菲’指红梅独占春色，‘青凤衔丹’、‘琼奴试酒’等描绘了红梅的美丽。‘岁寒事’、‘破丹雾’等句则表达了词人对美好时光的怀念和对未来的期待。‘可惜鲛绡碎翦，不寄相思’则流露出词人对无法传达相思之情的遗憾。本詞通過對紅梅的描寫，表達了詞人對美好事物的珍惜和對時光流逝的感慨。詞中‘佔芳菲’指紅梅獨佔春色，‘青鳳銜丹’、‘瓊奴試酒’等描繪了紅梅的美麗。‘歲寒事’、‘破丹霧’等句則表達了詞人對美好時光的懷念和對未來的期待。‘可惜鮫綃碎翦，不寄相思’則流露出詞人對無法傳達相思之情的遺憾。
赏析
占芳菲。趁东风妩媚，重擦淡燕支。青凤衔丹，琼奴试酒，惊换玉质冰姿。十分春色、江南太早，有人奇怪、和雪杏花飞。藓现萧疏，红裙零乱，山意霏霏。空惹别愁没有好，照珊瑚海影，冷月枯枝。吴艳离灵魂，蜀妖沾湿泪水，我欠多少心期。寒冬事、没有人共同省，打败红雾、应该有鹤回家的时候。可惜鲨鱼绡剪碎，不寄相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佔芳菲。趁東風嫵媚，重擦淡燕支。青鳳銜丹，瓊奴試酒，驚換玉質冰姿。十分春色、江南太早，有人奇怪、和雪杏花飛。蘚現蕭疏，紅裙零亂，山意霏霏。空惹別愁沒有好，照珊瑚海影，冷月枯枝。吳豔離靈魂，蜀妖沾溼淚水，我欠多少心期。寒冬事、沒有人共同省，打敗紅霧、應該有鶴回家的時候。可惜鯊魚綃剪碎，不寄相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考